JOUW KLANT - vertaling in Spaans

• tu cliente
• tus clientes

Voorbeelden van het gebruik van Jouw klant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De enige reden dat jouw klant vooraf om de prijs vraagt,
La única razón por la que tus clientes preguntan por el precio,

Bent je blij omdat jouw klant de krant kreeg
¿Estás contento de que tu cliente consiguiera el periódico

Maar de enige reden dat jouw klant direct om de prijs vraagt komt
Sin embargo, la única razón por la que tus clientes preguntan por el precio, es

Betrokkene of datasubject Een betrokkene ben jij of ik, is jouw klant, je lead en elke andere geïdentificeerde
Sujeto interesado: El sujeto puede ser tú, yo, tu cliente, tu prospecto o cualquier otra persona.

En hoe zorg je ervoor dat jouw klant jouw aanbevelingen volgens jouw specificaties implementeert?
¿Y cómo te aseguras de que tus clientes implementan las recomendaciones de acuerdo a tus instrucciones?

De enige reden dat jouw klant vooraf om de prijs vraagt,
La única razón por la que tu cliente le pide el precio por adelantado es

Branding is de hele belevenis die jouw klant voelt en ervaart rond jouw merk.
El branding es toda la experiencia que tu cliente siente y vive alrededor de tu marca.

Jouw klant kan Europese incasso betalingen naar jou online goedkeuren via ons eigen online machtigingsformulier
Tu cliente puede realizar cobros de Adeudo Directo SEPA por Internet, a través de nuestro propio

Jouw logo heeft de mogelijkheid om de gewenste associatie in de gedachten van jouw klant uit te lokken, en dit op herhaaldelijke wijze.
Tu logo tiene la capacidad de provocar la asociación deseada en la mente de tu cliente, de manera repetida.

de nadruk te leggen op een specifiek detail zodat jouw klant erop willen klikken!
destacar un detalle específico de tu trabajo y lograr que tu cliente haga clic!

Lyle, jouw klant, wat je hem verdomme noemen wil was een gemene rotzak.
Lyle, tu cliente, como demonios quieras llamarlo, fue un cabrón despiadado.

laat het jouw klant bovendien zien dat je de tijd hebt genomen om het persoonlijk aan te pakken.
demuestra a tu cliente que te has tomado el tiempo de dirigirte a él personalmente.

De rente kan worden herzien in het geval dat jouw klant niet kan betalen, zelfs na de gevraagde tijdsperiode.
Las tasas de interés pueden revisarse en caso de que su cliente no pague incluso después de la línea de tiempo solicitada.

Als jouw klant via Mollie betaalt met bitcoins,
Si su cliente paga en bitcoins a través de Mollie,

Wanneer je een uitdaging aanmaakt speciaal voor jouw klant, wordt dit automatisch een persoonlijke uitdaging.
Cuando crea un reto sólo para su cliente, este reto es automáticamente un reto personal.

vraag dan aan jouw klant of hij een tracking pixel
pregúntele a su cliente si utiliza píxeles de seguimiento

Als jouw klant een solide alibi heeft, waarom zouden we haar aanklagen?
Si su clienta tiene una coartada sólida,¿de qué íbamos a acusarla?

Jouw klant bestelt één van jouw geweldige producten
Su cliente solicita uno de sus excelentes productos

Ze is jouw klant naar de parkeerplaats gevolgd
Siguió a tu cliente fuera hasta el parking

Elke bestelling heeft twee transacties- jouw klant koopt het product van jou,
Cada pedido tiene dos transacciones: tu cliente te compra el producto a ti