KAASTAART - vertaling in Spaans

• pastel de queso
• tarta de queso
• torta de queso

Voorbeelden van het gebruik van Kaastaart in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kaastaart met witte chocolade moet minstens 6 uur in de koelkast worden toegediend.
El pastel de queso con chocolate blanco debe infundirse en el refrigerador durante al menos 6 horas.

die overvloedig groeit aan de kust, maakt de kaastaart tot het echte noorderlicht.
hace que la tarta de queso sea la verdadera aurora boreal.

En ze zal gaat haar lekkere spaghetti, gehaktballen… kaastaart, appel strudel, de hele zooi klaarmaken.
Y ella va a preparar unos buenos espaguetis con albóndigas… un pastel de queso, un strudel de manzana, de todo.

marsepein, Kaastaart en meer.
mazapán, tarta de queso y muchas más.

En zorg dat je honger hebt, want ik maak mijn beroemde" dulce de leche" kaastaart.
Y que venga con apetito porque voy a hacer mi tarta de queso con dulce de leche.

Deze kaastaart is vrij makkelijk te bereiden,
Este cheesecake es muy fácil de preparar,

Flaó: kaastaart uit kaas van geiten,
Flaó: tarta de queso de cabra,

Kan papa zijn leven zo leeg zijn, dat een stuk kaastaart zo belangrijk is?
ILa vida de papá está tan vacía que un trozo de pastel es tan importante?

geiten-, kaastaart, zelfgemaakte wijn,
cabra, tarta de queso, vino casero,

je krijgt spinazie en kaastaart, maar dat is best een mondvol,
obtendrás tarta de espinacas y queso, pero eso es bastante sabroso,

geschikt voor Bijgerechten desserts zoals kaastaart, panna cotta of de Beierse,
conveniente para la guarnición de postres como la tarta de queso, panna cotta

Kaastaart met verse die aardbeien en munt op witte achtergrond wordt geïsoleerd Stuk van kaastaart met verse die aardbeien en munt op witte achtergrond wordt ge? soleerd Kaastaart met verse die aardbeien en munt op witte achtergrond wordt geïsoleerd Stuk van kaastaart met verse die aardbeien
Pastel de queso con las fresas frescas y la menta aisladas en el fondo blanco Pedazo de pastel de queso con las fresas frescas y la menta aisladas en el fondo blanco Pedazo de pastel de queso con las fresas frescas y la menta aisladas en el fondo blanco Pastel de queso con las fresas frescas

vele favoriete gerecht voor het ontbijt zijn kaastaarten.
muchos favorito para el desayuno son pasteles de queso.

Als u wilt dieet kaastaarten te koken, dan is al snel opwarmen van de oven en haal de pan.
Si desea cocinar pasteles de queso en la dieta, entonces pronto calentar el horno y retirar la sartén.

Het is papa's kaastaart.
Es su pastel de queso.

Kaastaart met chocolade schaafsel.
Tarta de queso con trocitos de chocolate.

Als dessert kunt u kaastaart serveren.
Para el postre se puede servir pastel de queso.

Wat magere kaastaart of zo.
Un pedazo de pastel dietético o algo así.

U wil altijd drie stukken kaastaart.
Siempre pide tres pastelitos de queso.

Het lijkt niet op Junior zijn kaastaart.
No me parece una tarta de queso de Junior.