TARTA - vertaling in Nederlands

• taart
• cake
• tart
• gebak
• pie
• pastei
• taartje
• appeltaart
• cheesecake
• kwarktaart
• bruidstaart
• kersentaart
• kaastaart
• gestremde
• tarta

Voorbeelden van het gebruik van Tarta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Réplicas de relojes Hublot simplemente están ahí para cortar un trozo de tarta de Hublot.
Hublot replica horloges zijn er gewoon om een stukje van Hublot's pie smoren.

Sí, cambié mis famosas tartas de bayas de verano Por su tarta de limón.
Ja, ik ruilde mijn beroemde zomer bessentaart voor zijn citroen kwarktaart.

disfrutar de una taza de café con tarta.
genieten van een kopje koffie met gebak.

Insértela en el queso/ tomate tarta.
Steek deze in het kaas/tomaat taartje.

Y algunas veces la tarta gana.
En soms de pastei wint.

Excelente carne y Ale tarta.
Uitstekend rundvlees en Ale pie.

Enzo tenía que trabajar en una tarta.
Enzo moest aan een bruidstaart werken.

Caketown vida, decoración, tarta.
Caketown leven, versieren, Gebak.

En realidad no he venido solo para traerle una tarta.
Ik ben hier niet alleen om appeltaart te brengen.

Por ejemplo, te digo"Quiero un tarta con fresas".
Bijvoorbeeld, ik zeg"Ik wil een taartje met aardbeien".

Tarta pastelería(lavanda pastel de queso, tarta de pistacho…).
Patisserie Tarta(lavendel cheesecake, pistache cake…).

Mi nonna hace una tarta de conejo.
Mijn nonna maakt de konijnen pastei.

¿Le gusta la tarta de riñón?
Houdt u van' Kidney Pie'?

Me fui durante la tarta.
Ik ging weg tijdens 't gebak.

Yo he hecho la tarta.
Ik heb de bruidstaart gemaakt.

Adam, seguro que no hay escasez de recetas de tarta en este mundo.
Adam, er is zeker geen tekort aan recepten voor appeltaart in deze wereld.

Y tira esa maldita tarta por la ventana.
En dan gooi je het taartje door het venster.

Gracias de nuevo por la tarta.
Nogmaals bedankt voor de pastei.

Emparedados, patatas, la tarta del miércoles.
Franse dip, extra frietjes, de kersentaart van woensdag.

Tarta Shepherd.
Shepherd's pie.