KAMPALA - vertaling in Spaans

• kampala

Voorbeelden van het gebruik van Kampala in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gary en ik willen naar Kampala en de officier die de Joint Task Force leidt interviewen
Gary y yo queremos ir a Kampala y entrevistar al oficial al cargo de la Fuerza Conjunta.

Overwegende dat James Akena, een fotograaf die voor Reuters de politieke protesten freeBobiWine in Kampala in beeld bracht,
Considerando que, el 20 de agosto de 2018, James Akena, un fotógrafo de la agencia Reuters que cubría las manifestaciones políticas freeBobiWine en Kampala, fue golpeado por soldados,

Kampala nachtleven is een ervaring die u zal niet veroorloven om elke keer
Vida nocturna Kampala es una experiencia u no perderse en

Museveni ontmoette de MediConnect-bazen in de Oegandese hoofdstad Kampala om de voordelen te bespreken van het gebruik van de blockchain-technologie met gedistribueerde grootboektechnologie die transparantie biedt voor transacties binnen de keten.
Museveni se reunió con los jefes de MediConnect en la capital de Uganda, Kampala, para hablar sobre los beneficios de usar la cadena de bloques de tecnología de libro mayor distribuido que ofrece transparencia para las transacciones dentro de la cadena.

deze bevindt zich op 5km van de stad Entebbe en op 44 km van Kampala.
ciudad de Entebbe y a 44 km de Kampala.

(FI) Mijnheer de Voorzitter, ik wil er naar aanleiding van dit debat op wijzen dat in mei aanstaande in Kampala, Oeganda, een herzieningsconferentie over het Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof plaatsvindt.
(FI) Señor Presidente, me gustaría contribuir a este debate recordando a todos que el próximo mes de mayo tendrá lugar en Kampala, Uganda, una Conferencia de Revisión del Estatuto del Tribunal Penal Internacional.

zal er alles aan doen om ervoor te zorgen dat uw verblijf in Kampala aangenaam is.
los 7 días de la semana) hará todo lo posible para asegurarse de que su estadía en Kampala sea encantadora.

(LT) Ik heb voor de resolutie gestemd over de Herzieningsconferentie van het Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof die aan het eind van deze maand zal beginnen in Kampala(Oeganda).
(LT) Yo voté a favor de la resolución sobre la Conferencia de Revisión del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional que comenzará a finales de este mes en Kampala, Uganda.

510 km. van Kampala.
a 510 km de Kampala.

een full-service reclame- en PR-bureau dat gevestigd is in Kampala, Oeganda, maar dat zijn wortels heeft in groter Oost-Afrika en daarbuiten.
relaciones públicas de servicio completo que tiene su sede en Kampala, Uganda, pero tiene sus raíces en el este de África y más allá.

jullie zelfcontrole belachelijk maken», zei Paus Johannes Paulus II tegen de jongeren van Oeganda, in Kampala, op 6 februari 1993.
vuestro autocontrol»–decía el Papa Juan Pablo II a los jóvenes de Uganda, en Kampala, el 6 de febrero de 1993.

een voorstad van Kampala, Oeganda hoofdstad.
un suburbio de Kampala, la capital de Uganda.

In de hoofdstad Kampala volgden negen WFP-medewerkers uit zeven landen vijf dagen lang de “trainers' training” waarin ze leren hoe ze zelf hun lokale teams kunnen opleiden.
En la capital de Kampala, nueve empleados de PMA de siete países de la región asistieron a la sesión de capacitación para"instructores" con el fin de obtener información sobre cómo capacitar a sus equipos locales.

In 1935, vier jaar nadat de spoorweg Kampala had bereikt, werd in de haven van Mombasa een miljoen ton vrachtlading afgehandeld,
En 1935, cuatro años después de que el ferrocarril llegara a Kampala, el tráfico del puerto de Mombasa era de un millón de toneladas de carga,

of als je gewoon door op een Gorilla Safari, de Kampala Casino is een uitstekende plek om te bezoeken.
está de paso en un Safari gorila, el Casino de Kampala es un excelente lugar para visitar.

zeven jaar later, vindt in Kampala de herzieningsconferentie plaats. Dit nodigt uit tot het maken van een eerste
tenemos la conferencia de revisión en Kampala, que nos invita a realizar un análisis inicial de las actividades de la Corte,

Schriftelijk.-( EN) Ik verwelkom de resolutie over de herzieningsconferentie van het Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof in Kampala( Uganda), omdat deze zeer cruciale en belangrijke punten
Por escrito.- Aplaudo la moción para una resolución sobre la Conferencia de Revisión del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional(CPI) en Kampala(Uganda), ya que incluye temas cruciales

de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden- Herzieningsconferentie van het Statuut van Rome inzake het Internationaal Strafhof in Kampala(Uganda)(debat).
de las Libertades Fundamentales- Conferencia de Revisión del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional en Kampala, Uganda(debate).

alle studenten worden sterk aangemoedigd om een semester door te brengen tijdens hun studie in het buitenland in een van onze partnerinstellingen in bijvoorbeeld Kaapstad, Kampala, Heidelberg, Boedapest of Stockholm.
un semestre durante sus estudios en el extranjero en una de nuestras instituciones asociadas, por ejemplo, Ciudad del Cabo, Kampala, Heidelberg, Budapest o Estocolmo.

De huurauto's in Kampala Binnenstad Chauffeur Drive worden continu vernieuwd, zodat deze maximaal 12 maanden jong zijn. All inclusive prijzen(ongelimiteerde kilometers, verzekeringen, BTW) en een goede klanten service, zijn een van de vele voordelen als u een auto huurt in Kampala Binnenstad Chauffeur Drive via ons.
Flotas de coches de alquiler en Kampala Centro Chauffeur Drive renovadas frecuentemente, teniendo como máximo una antigüedad de 6 a 12 meses, precios todo incluido(kilometraje ilimitado, seguros e impuestos) y una cuidada atención al cliente son algunas de las ventajas que tendrá al alquilar un coche en Kampala Centro Chauffeur Drive con nosotros.