KEV - vertaling in Spaans

• kev
• kevin

Voorbeelden van het gebruik van Kev in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

CDs nanodraad met PT-contacten, genomen bij beamline 26-id-C van de Advanced photon source met een straal energie van 10,6 keV.
tomada en la línea de haz 26-ID-C de la Fuente Avanzada de Fotones con una energía de haz de 10.6 keV.

spectroscopische Röntgenstraal zijn halfgeleiderapparaten, en hun energieresoluties naderen hun theoretische grens van ongeveer 100eV bij 6 keV.
son dispositivos de semiconductor, y sus resoluciones de energía se están acercando a su límite teórico alrededor de 100eV en 6 keV.

Mogen Kev en V met deze auto na hun receptie groots wegrijden?
¿Les dejas a Kev y a V este auto para después de la recepción?

Ik vraag alleen dat je de meubels uit de woonkamer haalt… dan kan ik Kev iets laten zien van mijn nieuwe dans opera.
Todo lo que pido es que saque todos los muebles de su sala de estar para así poder mostrarle a Kevin algo de mi nueva ópera bailada.

Technetium[ 99mTc] vervalt onder emissie van gammastraling met een energie van 140 keV en een halfwaardetijd van 6 uur tot technetium[ 99Tc],
El tecnecio(99mTc) se desintegra con la emisión de radiación gamma con una energía de 140 keV y un período de semidesintegración de 6 horas a tecnecio[Tc99],

Technetium-99m desintegreert door isomere overgang met emissie van gammastraling met een energie van 140 keV en een halfwaardetijd van 6 uur in Technetium-99 wat als quasi-stabiel kan beschouwd worden.
El tecnecio-(99mTc) se desintegra mediante transición isomérica por emisión de radiación gamma de una energía de 140 keV y un período de semidesintegración de 6 horas a tecnecio-99, que puede ser considerado cuasi estable.

een thermische energie van 10 keV, moet de magnetische druk groter zijn dan 108 hPa.
una energía térmica de 10 keV, la presión magnética debe exceder 108 hPa.

bijvoorbeeld op 8 keV.
a 8 keV.

Verwerven van de PET-gegevens voor de muis via een statischescannen met een minimum van 20 miljoen samenvallende gebeurtenissen met behulp van een energie raam van 350-700 keV en een toeval timing raam van 6 nanoseconden.
Adquirir los datos de PET para el ratón a través de una estáticaescanear con un mínimo de 20 millones de eventos coincidentes utilizando una ventana de energía de 350-700 keV y una ventana de tiempo coincidencia de 6 nseg.

de hogere absorptiecoëfficiënt en minder zelf absorptie bij de excitatie-energie van 10,4 keV.
menos autoabsorción a la energía de excitación de 10.4 keV.

Fluor-18( 18F) vervalt tot stabiel zuurstof( 18O) met een halfwaardetijd van ongeveer 110 minuten door afgifte van een positronstraling van 634 keV, gevolgd door fotonische annihilatiestraling van 511 keV.
El flúor(18F) decae a oxígeno(18O) estable con un periodo de semidesintegración de aproximadamente 110 minutos mediante emisión de positrones con una energía máxima de 634 keV, seguida de una radiación de aniquilación de positrones de 511 keV.

Het verwerven van de PET gegevens voor de muis via een statische scannen met een minimum van 40 miljoen samenvallende gebeurtenissen met een energie raam van 350-700 keV en toeval timingvenster 6 nsec.
Adquirir los datos de PET para el ratón a través de un análisis estático con un mínimo de 40 millones de eventos coincidentes utilizando una ventana de energía de 350-700 keV y una ventana de tiempo coincidencia de 6 nseg.

zendt positronen met relatief lage energie van 395,5 keV(figuur 1).
emite positrones con la relativamente baja de energía de 395,5 keV(Figura 1).

slechts 1″ Kev Coghlan was de testwinnaar.
a tan solo 1″ de Kev Coghlan que fue el ganador de la prueba.

die gemeld werden met een verval energie van 220 hebben keV.
tienen una energía de desintegración de 220 keV.

van de orde van een paar kilo-elektronvolt(keV) tot enkele honderden keV(later zullen we nog een andere vorm van kernfusie bespreken die bij lage temperaturen verloopt
desde unos pocos keV a varios cientos de keV(hablaremos más adelante sobre otra posibilidad de iniciar la fusión a bajas temperaturas: la llamada fusión

energieën van 687 en 975 keV en een aantal fotonen met energieën in 100-150 keV van de 511 keV-positron gemaakt fotonen.
un número de fotones con energías dentro de 100-150 keV de los fotones de positrones creado 511 keV..

Bedankt Kev.
Gracias Kev.

Succes, Kev.
Buena suerte, Kev.

Dag, Kev.
Adiós, Kev.