KINECT-SENSOR - vertaling in Spaans

• sensor kinect

Voorbeelden van het gebruik van Kinect-sensor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

je tv kijkt(Kinect-sensor nodig, afzonderlijk verkrijgbaar).
miras televisión(se requiere el sensor Kinect que se vende por separado).

raadpleegt u Oplossing Kinect-sensor voor Xbox One.
consulte la Solución para el sensor Kinect de Xbox One.

Normaal Gebruik" betekent gewoon gebruik door de consument onder normale omstandigheden thuis, in overeenstemming met de instructiehandleiding van de Kinect-sensor.
Condiciones de Uso Normal” significa el uso normal del consumidor bajo condiciones caseras normales de acuerdo con el manual de instrucciones para el Sensor Kinect.

Zie De audiotuner op uw Kinect-sensor voor Xbox 360 gebruiken en Problemen met lichaamstracering voor de Kinect-sensor voor Xbox 360 oplossen voor richtlijnen.
Para obtener orientación consulte Uso del configurador de audio en el sensor Kinect Xbox 360 y Solución de problemas de seguimiento corporal en el sensor Kinect para Xbox 360.

kan het probleem liggen bij de Kinect-sensor van een andere speler.
quizá el problema esté en el sensor de Kinect de otro jugador.

Xbox 360-console, Kinect-sensor of accessoire kunt aanvragen.
consolas Xbox One o Xbox 360, el sensor Kinect o los accesorios.

Xbox 360-console of Kinect-sensor voor reparatie.
una consola Xbox 360 o un sensor Kinect para su reparación.

moet je Kinect-sensor wellicht worden gerepareerd.
es posible que tengas que reparar el sensor Kinect.

Hier vindt u de voorwaarden van de softwarelicentie voor uw Xbox-console, Kinect-sensor en accessoires.
Encuentre los términos de licencia de software de la consola Xbox, el sensor Kinect y los accesorios.

systeem tegen namaak van de Kinect-sensor te omzeilen.
sistema contra piratería en el Sensor Kinect.

Hier vindt u informatie over een serviceorder die u hebt geplaatst voor uw Xbox-console of Kinect-sensor.
Para obtener más información, consulte Cómo recibir servicio técnico para la consola Xbox o el sensor Kinect.

Xbox 360-console of Kinect-sensor voor reparatie.
una consola Xbox 360 o un sensor Kinect para su reparación.

Ga staan op een comfortabele afstand van uw televisie of monitor en de Kinect-sensor.
Colóquese a una distancia cómoda de la televisión o del monitor y del sensor Kinect.

foutbericht te zien krijgen wanneer u de Kinect-sensor voor Xbox 360 gebruikt.
mensaje de error cuando usa Kinect para Xbox 360.

de software van uw Xbox 360-console of Kinect-sensor een update vereist.
la consola Xbox 360 o el sensor Kinect necesita una actualización de software.

Als uw Kinect-sensor voor Windows v2, Xbox Kinect-sensor of Kinect-adapter voor Windows moet worden gerepareerd,
Si necesita reparar el sensor Kinect para Windows v2, sensor Kinect de Xbox o adaptador de Kinect para Windows,

Opmerking Als u een draadloze adapter en een Kinect-sensor gebruikt, gebruik dan de verlengkabel voor de draadloze adapter die bij de Kinect-sensor zit om de draadloze adapter aan te sluiten op een USB-poort aan de voorkant van de console.
Nota: si usa un adaptador inalámbrico y un sensor Kinect, use el cable de extensión para el adaptador inalámbrico que viene incluido con el sensor Kinect para conectar el adaptador inalámbrico a un puerto USB en la parte frontal de la consola.

Opmerking Als u een draadloze adapter en een Kinect-sensor gebruikt, gebruik dan de verlengkabel voor de draadloze adapter die bij de Kinect-sensor zit om de draadloze adapter aan te sluiten op een USB-poort aan de voorkant van de console.
Nota Si usa un adaptador inalámbrico y un sensor Kinect, utilice el alargador del adaptador inalámbrico incluido con el sensor Kinect para conectar el adaptador inalámbrico a un puerto USB de la parte delantera de la consola.

Voor bepaalde fitness-spellen kan de Xbox de Kinect-sensor gebruiken om uw trainingsgegevens in te schatten,
Para algunos juegos de acondicionamiento físico, Xbox puede usar el sensor Kinect para calcular sus datos de ejercitación,

De Xbox-software wordt gedekt door de garantie voor uw Xbox-console, Kinect-sensor of Geautoriseerd Accessoire en Microsoft biedt geen andere garantie
El Software Xbox está cubierto por la garantía de tu Consola Xbox, el Sensor Kinect o el Accesorio autorizado, y Microsoft no ofrece ninguna otra garantía