KLAPSTOEL - vertaling in Spaans

• silla plegable
• asiento abatible
• asiento plegable

Voorbeelden van het gebruik van Klapstoel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Klapstoel": een extra zitplaats die bij gelegenheid wordt gebruikt
Transportín», un asiento auxiliar destinado a un uso ocasional

Klapstoel": een extra stoel voor occasioneel gebruik,
Trasportín", el asiento auxiliar destinado a un uso ocasional

Ik kende de piloot want ze lieten me meestal in de klapstoel zitten, om aan te geven hoe lang het geleden is.
El piloto me permitían sentarme en la cabina porque me conocía, para que comprendan cuanto tiempo atrás fue esto.

een bureau, een klapstoel en een plant.
un escritorio, una silla pleable y una planta.

haar twee-jaar-oude zoon een demon was, hem met een klapstoel bewusteloos geslagen en vervolgens gooide hem op de passerende baan van een belangrijke weg.
edad era un demonio, lo inconsciente con una silla plegable y luego le arrojó en el carril de la aprobación de una importante carretera.

Beugels met klapstoel voor patiënten, voor zelfmontage aan de rolstoelweegschaal KERN MWA 300K-1M, Factory Option,
Abrazaderas de retención con asiento plegable para el paciente, para automontaje en la báscula para silla de ruedas KERN MWA 300K-1M,

Ik kende de piloot want ze lieten me meestal in de klapstoel zitten, om aan te geven hoe lang het geleden is… Dit is een Tri-Star, en ze lieten Natasha in de klapstoel zitten.
El piloto me permitían sentarme en la cabina porque me conocía, para que comprendan cuanto tiempo atrás fue esto. Este es un Tri-Star y dejaron que Natasha se sentara en la cabina.

Ik wil graag het klapstoeltje.
Me gusta el asiento plegable.-¿Qué?

Ik zat op een klapstoeltje van een C-130 en er was turbulentie.
Vine aquí en el asiento de un C1-30 con turbulencia.

Klapstoelen voor studenten.
Sillas plegables para los estudiantes.

Het museum heeft klapstoeltjes beschikbaar op verschillende plekken in het gebouw.
El museo cuenta con sillas disponibles en varios lugares en el edificio plegable.

¡n de zaal( waarvan 10 klapstoeltjes) en 49 op de tussen verdieping.
En la sala(10 asientos plegables) 49 en el palco.

De design klapstoelen zijn zonder enige twijfel de meest praktische meubelstukken.
Las sillas plegables de diseño son sin duda las piezas de mobiliario más prácticas.

Omdat uitgevonden lichtgewicht aluminium frame en een systeem van klapstoelen.
Debido a que inventó el marco de aluminio ligero y un sistema de sillas plegables.

kussens en klapstoelen.
los cojines y las sillas plegables.

De jury van Mr. Lampe, die op de klapstoeltjes.
El jurado del Sr. Lampe, los de las sillas plegables.

eenvoudig systeem van klapstoelen.
sencillo sistema de plegado de asientos.

een televisie, klapstoelen en eten.
un televisor, sillas plegables y comida.

Vlakbij en ook op de vloer voor de lijkkist stonden zijn ezel en zijn klapstoeltje met zijn verfkwasten.
Cerca suyo, también en el piso frente al ataúd, estaba su atril, su silla plegable y sus pinceles.

dat van parasols en klapstoelen wordt bedekt, strekt zich van elke kant van het station uit.
cubierta con parasoles y con sillas plegables, se extiende de cada lado de la estación.