Voorbeelden van het gebruik van Asiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ponen su periódico para señalar que el asiento está ocupado.
El asiento es cómodo, кожзаменитель.
Comfortabel zitvlak, kunstlederen.Anchura del asiento: 155 cm.
Breedte van het zitvlak: 155 cm.Un asiento en ventanilla es por lo tanto altamente deseable.
La distancia desde el suelo hasta el asiento: 92 cm.
Afstand van de bodem tot het zitvlak: 92 cm.Michael, toma asiento.
Calente el asiento para ustedes.
Kenny, toma asiento.
Kenny, ga even zitten.Cambia el importe & total del asiento a %1.
El asiento ya fue reconciliado.
Transactie is al gecontroleerd.El asiento ya fue congelado.
Transactie is al bevroren.No se puede eliminar un asiento que hace referencia a una cuenta cerrada.
Kan geen transactie verwijderen die verwijst naar een gesloten rekening.Ingresar este asiento en el registro.
Sla deze transactie op in het kasboek.Cambiar el importe total del asiento a %1.
Totaal bedrag van transactie wijzigen naar %1.Marcar el asiento como.
Markeer transactie als.Tome asiento, agente Bartowski.
Tome asiento Sr. Christensen.
Gaat u zitten, meneer Christensen.Tome asiento, señor Vance.
Gaat u zitten, meneer Vance.Venga, tome asiento.
Kom, ga even zitten.El asiento está precalentado.
De bril is voorverwarmd.
