STICHTING - vertaling in Spaans

• fundación
• base
• stichting
• foundation
• asiento
• fundacin
• edificación
• cimentación
• fundacion
• cimientos

Voorbeelden van het gebruik van Stichting in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Martins Hall tot stichting van de Internationale Arbeidersassociatie genoopt.
Martin Hall a fundar la Asociación Obrera Internacional.

Elegant stichting effecten, zachte vloeibare foundation textuur… Vector Similar Images.
Efectos de cimentación elegante, suave textura de la base líquida… Vector Imágenes similares.

Haar stichting is zo blij met ons,
Su sociedad está encantada con nosotros,

Contacteer de Stichting Fountain/ Live optredens in de wijk Poble Nou Ovella.
Contactar con la Fundación Màgica/ Actuaciones en Vivo en la Ovella del Poble Nou.

De optimale afstand voor de stichting hulpstukken- 5 cm van het oppervlak.
La distancia óptima para los accesorios de cimentación- 5 cm de la superficie.

We bouwen onszelf: stichting die met onze eigen handen giet.
Nos construimos a nosotros mismos: verter la base con nuestras propias manos.

Versterking van de stichting plaat hangt af van de geologische omstandigheden en design.
Refuerzo de la losa de cimentación depende de las condiciones geológicas y de diseño.

Schroef stichting met je eigen handen snel en betrouwbaar.
Atornille la base con sus propias manos, de forma rápida y confiable.

Het is een groot genoegen om vanavond de Stichting voor Wereldhulp te steunen.
Ha sido tal… tal placer apoyar a la Sociedad Global de Ayuda esta noche.

Het zal ook nodig zijn voor een bad voor metaal oven stichting.
También será necesaria para un baño de metal para la fundación del horno.

Op 9 mei 2008 wordt de Academie een stichting.
El 9 de mayo de 2008, la Academia se convierte en una Fundación.

Ik ben de afgelopen zes maanden bezig geweest met onderzoek voor de diabetes stichting.
Yo llevo 6 meses realizando un estudio para la Sociedad contra la Diabetes.

Aan een Europese politieke partij kan slechts één Europese politieke stichting formeel verbonden zijn.
Un partido político europeo solo podrá tener formalmente afiliada a una fundación política europea.

Stichting van Keck en de Arnold en Stichting van Mabel Beckman.
Keck Foundation y el Arnold y el Asiento de Mabel Beckman.

De levensduur van het type band stichting.
La vida útil de la base del tipo de correa.

Mm roestvrij staal met nylon samengestelde stichting met hoge weerstand.
Milímetros de acero inoxidable con la fundación compuesta de nylon de alta resistencia.

Kan alleen worden gedragen over vochtinbrengende crème of onder Stichting.
Puede ser usado solo, sobre crema hidratante o bajo la base.

Dak naar stichting.
Del tejado a los cimientos.

Constant elementen die de belasting stichting doorgeven.
Elementos constantes que transmiten la base de carga.

De winnaar is de Humanitaire Stichting.
El ganador es la Sociedad Humana.