Voorbeelden van het gebruik van Fundar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Fundar sigue el principio de"la Mejor Calidad,
Fundar volgt de principe van"Betere Kwaliteit,en los procesos judiciales, la persona debe poder fundar sus pretensiones jurídicas en un texto legal claro.
rechtzaak zijn eigen rechten verdedigt, moet hij zijn eisen op een heldere wetstekst kunnen baseren.los padres de los niños se ofrecieron para ayudar a Daphne a fundar una escuela especializada.
boden de ouders van de kinderen aan om Daphne te ondersteunen bij het oprichten van een gespecialiseerde school.Antes de fundar Poison con el vocalista Bret Michaels, Rockett trabajó como Peluquero, Salvavidas, Lavavajillas
Voordat hij samen met Bret Michaels de band Poison oprichtte, was hij al aan de slag geweest als kapper,Antes de fundar Sarla Technologies en 1999, Anil estaba asociado con Gharda Chemicals,
Voordat hij Sarla Technologies oprichtte in 1999 was Anil gelieerd met Gharda Chemicals,Antes de fundar Forex Crunch, he trabajado
Antes de fundar Brilliant Forge, fue ejecutivo de Silicon
Voordat hij Brilliant Forge oprichtte was hij productmanager in Silicon Valley met meerEl calculador de puntos de cultura te dice cuando se puede fundar o conquistar nuevas aldeas.
El aumento de la colaboración con importantes arquitectos y diseñadores llevó a De Castelli a fundar en 2010 la marca De Castelli Edition.
Door de samenwerking met belangrijke, internationale architecten en designers heeft De Castelli in 2010 de lijn De Castelli Edition opgericht.al fundar Meshu.
abandonaba Visceral y fundar un nuevo estudio en Activision llamado Sledgehammer Games.
hij Visceral verliet en een nieuwe studio oprichtte bij Activision genaamd Sledgehammer Games.tantos años- que había ido allí a fundar tantas comunidades.
daar is gegaan en veel gemeenschappen heeft gesticht.trabajó para Levi's y Adidas, antes de fundar la etiqueta Michalsky en 2006.
Londen werkte hij voor Levi's en Adidas, voordat hij in 2006 het label Michalsky oprichtte.que había ido a fundar tantas comunidades.
veel gemeenschappen heeft gesticht.Las estrellas más importantes del mundo usaron sus zapatillas de running de nivel superior antes de fundar formalmente la compañía en 1949.
S Werelds beste nummersterren droegen zijn hardloopschoenen op het hoogste niveau voordat hij het bedrijf in 1949 formeel oprichtte.los Países Bajos antes de fundar CALMA en 2015 en Marsella.
Oostenrijk en Nederland, voordat ze in 2015 in Marseille CALMA oprichtte.diseñadora en un taller de cerámica antes de fundar su propia empresa hace diez años.
vóór zij tien jaar geleden haar eigen bedrijf oprichtte, ontwerper bij een producent van keramische produkten.Antes de fundar Green Claim junto con Tom y Mario en 2010, Bart estudió Economía y Negocios en Ámsterdam.
Voordat hij in 2010 samen met Tom en Mario Green Claim oprichtte studeerde Bart Bedrijfseconomie in Amsterdam.trabajó como diseñador gráfico independiente en Londres antes de retornar a Berlín y fundar MetaDesign con dos socios.
1979 freelance als grafisch ontwerper in Londen, waarna hij naar Berlijn terugkeerde en daar met twee partners het ontwerpbureau MetaDesign oprichtte.Los conocimientos prácticos adquiridos en este tiempo en el ámbito de la contabilidad corporativa le llevaron a fundar LucaNet AG en 1999 junto a Rolf-Jürgen Moll.
De in deze tijd opgedane praktische ervaring op het gebied van bedrijfsaccounting leidde ertoe dat hij in 1999 samen met Rolf-Jürgen Moll LucaNet AG oprichtte.
