TOME ASIENTO - vertaling in Nederlands

• neem plaats
• ga zitten
• neem een stoel
• pak een stoel
• plaatsnemen
• hebben een zetel

Voorbeelden van het gebruik van Tome asiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El resto tome asiento.
De rest gaat zitten.

Tome asiento.
Sorry… Neem plaats.

Si, Sr. Garrison, tome asiento.
Ja, Mr Garrison. Ga zitten.

Llega tarde Sr. Sabini, tome asiento.
Mr Sabini, u bent laat. Neem plaats.

Quedese ahi. tome asiento.
Blijf niet staan, pak een stoel.

Joven… tome asiento.
Jongeman… Neem plaats.

Por favor, señor Chase, tome asiento.
Alstublieft, Mr. Chase, pak een stoel.

Tome asiento, agente Bartowski.
Gaat u zitten, agent Bartowski.

Tome asiento Sr. Christensen.
Gaat u zitten, meneer Christensen.

Tome asiento, señor Vance.
Gaat u zitten, meneer Vance.

Venga, tome asiento.
Kom, ga even zitten.

Por favor, tome asiento.
Aub, neemt U plaats.

Tome asiento, Sr. Sykes.
Gaat U zitten, Mr Sykes.

Se espera que tome asiento en el Senado en julio.
Hij wordt verwacht in juli zitting te nemen in de Senaat.

Por favor, tome asiento.¿Cómo puedo ayudarle?
Neemt u plaats. Waarmee kan ik u helpen?

Por favor, tome asiento.
Alstublieft, neemt u plaats.

Claro, tome asiento.
Natuurlijk, neemt u plaats.

Tome asiento, Sr. Masoudi.
U mag gaan zitten, meneer Masoudi.

Tome asiento en nuestra junta.
Neem een plaats in ons bestuur.

Tome asiento.¡Anda!
Neem de stoel en ren!