KLIERWEEFSEL - vertaling in Spaans

• tejido glandular
• tejido de la glándula
• sistema glandular

Voorbeelden van het gebruik van Klierweefsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Human Growth Hormone gaat in je lichaam net als de natuur het bedoeld, met andere woorden, door het klierweefsel systeem--net als toen je in je 20s!
La hormona de crecimiento humana entra en su cuerpo apenas como la naturaleza pensada, en otras palabras, a través del sistema glandular--como lo hizo cuando estabas en su 20s!

kon Motilium bijdragen aan het stimuleren prolactine pieken en super-het stimuleren van het klierweefsel.
Motilium podría ayudar a estimular oleadas de prolactina y super-estimulación del tejido glandular.

in omvang toeneemt als gevolg van de toename van het klierweefsel.
aumenta de tamaño debido a la proliferación del tejido glandular.

hun lichaam zenuwen en klierweefsel systemen nog steeds groeit,
los sistemas de sus cuerpos nervioso y glandular aún están creciendo,

de goedaardige ontwikkeling van de mannelijke borst klierweefsel, meestal veroorzaakt door een stijging van oestrogeen,
Nacional de Salud como el desarrollo benigno de tejido glandular de mama masculino,

toename van vet deposito of vergroting van het klierweefsel in de mannelijke borsten.
aumento de la grasa de depósito o agrandamiento del tejido glandular de los senos masculinos.

Stimulatie van klierweefsels, zodat de grootte van de borst groter wordt zonder hormonale veranderingen.
Estimulación de los tejidos glandulares, de modo que el tamaño del seno se agrande sin cambios hormonales.

Klierweefsel, na de pubertijd.
Glandular y pospubescente.

Zijn klierweefsel moet verwijderd worden.
Él necesita la supresión del tejido glandular.

Hypofysevoorkwab klieren zijn gemaakt van klierweefsel.
Glándulas pituitarias anteriores están hechas de tejido glandular.

die is gevormd uit klierweefsel.
que se forma de tejido glandular.

Het wordt meestal geassocieerd met de proliferatie van klierweefsel van de borstklieren.
Con mayor frecuencia se asocia con la proliferación de tejido glandular de las glándulas mamarias.

De borst wordt verkleind door het weghalen van een hoeveelheid huid en klierweefsel.
El pecho se reduce eliminando una cantidad determinada de piel y tejido glandular.

Een gezwollen tepelhof kan gecorrigeerd worden door het verwijderen van het klierweefsel onder de huid.
Una areola demasiado hinchada se puede corregir por medio de la eliminación del tejido glandular bajo la piel.

Omvatten ontstekingsziekten van het klierweefsel van de amandelen tonsillitis is trots van de eerste plaats.
Incluyen enfermedades inflamatorias del tejido glandular de la amigdalitis amígdalas se enorgullece del primer lugar.

De symptomen zijn vet en klierweefsel rond de borst gebied, en in sommige gevallen tederheid.
Los síntomas son tejido graso y glandular alrededor del área del pecho, y en algunos casos de ternura.

Task dierenarts opslaan neergeslagen klierweefsel en heeft geen invloed op de integriteit van de derde eeuw.
La tarea del veterinario es mantener el tejido glandular caído y no romper la integridad del tercer siglo.

uitgeschakeld voor secretoire activiteit, maar neemt vaker een klein deel van het klierweefsel op en veroorzaakt geen scherpe verstoringen in hormoonsecretie.
con mayor frecuencia captura una pequeña parte del tejido de la glándula y no causa alteraciones agudas de la secreción hormonal.

Amandelen kijken heel graag het klierweefsel structuren die kunnen worden gezien op de achterkant van de keel
Amígdalas parecen mucho a las estructuras glandulares que pueden verse en la parte posterior de la garganta

baby onderliggende medische aandoeningen heeft zoals hypoplasie(onvoldoende klierweefsel) of medicijnen gebruiken die niet compatibel zijn met borstvoeding.
el bebé tienen condiciones médicas subyacentes como hipoplasia(tejido glandular insuficiente) o toman medicamentos no compatibles con la lactancia.