KLONEN - vertaling in Spaans

• clonación
• clones
• clonar
• reproducción
• esquejes
• copias
• clon
• clona
• clonado
• clonaciones
• clonando

Voorbeelden van het gebruik van Klonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wetenschappers klonen een schaap genaamd Dolly.
Los científicos clonan una oveja llamada Dolly.

U kunt exact klonen wat u wilt met de nieuwe optie Overlay weergeven.
Clone exactamente lo que desee con la nueva opción Muestra la superposición.

Deze oplichters klonen ook websites om te laten lijken
Estos estafadores también clonan sitios web para que parezca

Clone_helper=Hulp nodig bij het klonen?
Clone_helper=¿Necesitas ayuda con el clone?

Het is een sekte die gelooft dat mensen klonen waren van aliens.
Es una secta que cree que los humanos fueron clonados de los aliens.

Ik teken een bevel voor nog eens dertig dagen afluisteren en piepers klonen.
Firmaré un permiso por 30 días más para las escuchas y los bípers clonados.

We weten dat de Asgards zich klonen.
Sabemos que los Asgards se clonan a sí mismos.

Nu kunnen ze je niet meer klonen.
No te clonarán de nuevo.

Het klonen van mensen is illegaal, zo niet onmogelijk.
Yo sabía que la clonación humana era ilegal además de imposible.

Onderzoek gericht op het klonen van mensen ten behoeve van de reproductie.
Las actividades de investigación orientadas a la clonación humana con fines reproductivos.

Ze zullen de klonen geïnfecteerd hebben toen we op Geonosis waren.
Deben haber infectado a los clones mientras estaban en Geonosis.

We werken aan het klonen van zes soorten hier.
Estamos trabajando en la clonación de nuestra sexta especie.

Dus geen klonen van jezelf;?
Como una clonación de sí mismo no!?

Het beveiligingsprobleem lijkt te zijn gekoppeld aan het klonen van de kaarten.
El problema de seguridad parece estar vinculado a la clonación de las tarjetas.

Vandaag bespreken we het reproductief klonen.
Hoy debatimos aquí sobre la clonación reproductiva.

Maar een eeuw geleden wist niemand wat klonen of het menselijke gen was.
Pero hace cien años nadie hablaba sobre la clonación ni sobre el genoma humano.

Mogelijk gaat het om klonen.
Tal vez se trate de una clonación.

Het was aanleiding tot een veel klonen en imitaties.
Esto dio lugar a una gran cantidad de clones e imitaciones.

Dit Parlement heeft zich immers herhaaldelijk uitgesproken tegen het klonen van mensen.
Este Parlamento ha manifestado en repetidas ocasiones su oposición a la clonación humana.

Hoe vond Maggie de klonen?
¿Cómo encontraba Maggie a los clones?