CLONA - vertaling in Nederlands

• kloont
• clone
• klonen
• gekloonde
• kloneert
• het klonen

Voorbeelden van het gebruik van Clona in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

copia y clona, servicio de OEM y ODM.
kopiëren en klonen, OEM en ODM service.

¡Y todo empeora definitivamente cuando Hamsterviel clona a esta nueva criatura para crear su propio ejército!
Alle verdere verergerde toen Hamsterviel gekloonde dit nieuwe schepsel aan zijn eigen leger te creëren!

Técnicamente el Kodiaq clona del Seat Ateca, pero Skoda ha llevado el tamaño de su SUV un escalón por encima.
Technisch Kodiaq Ateca Seat kloon, maar Skoda heeft de grootte van uw SUV genomen een stap boven.

No importa si clona un disco 1TB en un 512GB, siempre que Windows caiga en el 512GB.
Het maakt niet uit of u een 1TB-schijf op een 512GB kloont, zolang Windows in de 512GB valt.

Analiza lo que hacemos en línea, clona nuestro historial de búsquedas y roba información financiera sensible,
Het analyseert wat je online doet, kopieert je browsergeschiedenis en steelt financieel gevoelige informatie

Clona rápidamente una instantánea de volúmenes
Kloon snel een volume

Se obtiene a partir de una clona de E. coli que contiene un plásmido hibridado mediante ingeniería genética incluyendo un gen de interferón alfa-2b de leucocitos humanos.
Het wordt verkregen uit een kloon van E. coli dat een genetisch geproduceerd plasmide bevat, gekruist met een interferon-alfa-2b-gen van menselijke leukocyten.

John, clona el repositorio, hace un cambio
John, cloned de repository, maakt een wijziging,

Goophone es el primer fabricante que clona el iPhone 6 Plus
Goophone is de eerste fabrikant die de kloon iPhone 6 Plus

Si se clona la red existente del TAP-EX tendrá el mismo SSID
Als u uw bestaande netwerk klonet, heeft de TAP-EX dezelfde SSID

hace lo mismo: clona el repositorio y confirma algunos cambios.
doet hetzelfde- cloned de repository en commit een wijziging.

Cero baila Tap en un teclado gigantesco, se clona con un escáner, doma
tapdanst Zero op een gigantisch toetsenbord, kloont zichzelf met een scanner, temt de computermuis,

La tecnología de virtualización Returnil clona el System Partition de tu ordenador
Returnil virtualisatie technologie kloont de systeempartitie van een computer

realizar una operación incorrecta mientras clona el disco duro
het uitvoeren van verkeerde bediening, terwijl het klonen van de harde schijf

La tecnología de virtualización de Returnil clona la Partición del Sistema de un PC
Returnil virtualisatie technologie kloont de systeempartitie van een computer en start de PC op in dit systeem,

los discos duros o las particiones y clona los discos sin crear un archivo de imagen.
harde schijven of partities en het klonen van de schijven, zonder het maken van een image-bestand.

así mismo será la que sea visible al principio(“checked-out”) cuando alguien clona el repositorio.
inclusief welke branch er standaard uitgechecked wordt als iemand de repository kloont.

unidades de disco duro o las particiones y se clona con los discos sin necesidad de crear un archivo de imagen.
harde schijven of partities en het klonen van de schijven, zonder het maken van een image-bestand.

Si uno de los desarrolladores clona, hace cambios
Als een ontwikkelaar cloned, wijzigingen maakt,

Cuando alguien más clona ese trabajo, todo lo que ven es la
Als iemand anders dat werk cloont, is alles wat ze zien de merge commit met al het werk erin gepropt,