KOPPELSTUK - vertaling in Spaans

• acoplador
• conector
• enganche
• empalme

Voorbeelden van het gebruik van Koppelstuk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

speciale golflengte koppelstuk, Wij leveren hoge kwaliteit met.
fijo atenuador de óptica, acoplador de la longitud de onda especial, Suministramos la alta calidad con.

Als zodanig moeten de consumenten zich geen zorgen te maken over een aanhangerkoppelstuk dekking gewoon niet passend op hun vehicleæŠ ¯ koppelstuk ontvanger.
Como tal, los consumidores no tienen por qué preocuparse por un remolque de enganche cubrir no solo su instalación en vehicleæŠ ¯ enganche receptor.

Simply maatregel de ontvanger koppelstuk opening(binnen rand naar binnen rand).
Basta con medir el receptor de enganche de apertura(borde interior de borde interior).

Er is ook een koppelstuk bevestigd aan het andere uiteinde van het potlood,
También hay un spoolie unido al otro extremo del lápiz,

Het maximale gewicht voor een motorfiets koppelstuk is 500 kilo
El peso máximo para una moto de enganche es de 500 libras

Iedere veer wordt geleverd met een ‘'easy-release'' koppelstuk, zodat gebruikers snel de cirkelvormige veer kunnen koppelen en ontkoppelen bij pilaren.
Cada muelle es suministrado con un enganche de liberación fácil que permite a los usuarios conectar y desconectar rápidamente las sondas de muelle a postes, pilares,etc.

Het is zeer belangrijk dat u koopt het recht koppelstuk voor je fiets, om te waarborgen dat past goed zijn
Es muy importante que usted compra el derecho de enganche para usted bicicleta para asegurarse de que encaja correctamente

Nat boren met statief met gesegmenteerde diamantboren(koppelstuk van 1/2").
Perforación en húmedo desde un banco con brocas diamantadas segmentadas(acoplamiento de 1/2").

Bij opbouwlichtlijnen worden dezelfde ingebouwde elektrische connector en een intern koppelstuk(9MX056 CPI) gebruikt.
Las líneas de luz adosadas utilizan el mismo conector eléctrico integrado y una pieza de unión mecánica interna(accesorio).

Berekening van de exacte, aan de hand van het koppelstuk uit te oefenen kracht: verlengde levensduur.
Cálculo de la fuerza exacta a ejercer en función del racor: duración de vida extendida.

ItæŠ ¯ ook heel belangrijk om ervoor te zorgen dat het koppelstuk correct is geïnstalleerd.
ItæŠ también muy importante asegurarse de que el tirón se ha instalado correctamente.

dokt de robot aan op het koppelstuk ervan en draait de as met een servomotor.
el robot se acopla en su pieza de acoplamiento y gira el eje con un servomotor.

waarbij een van de vrijheidsgraden is de draaiing van het koppelstuk rond de lijn die de twee S verbindingen.
donde uno de los grados de libertad es la rotación del acoplador alrededor de la línea que une las dos juntas.

Itemcode Dit item bevat een universeel koppelstuk voor accessoires van type 3 dat kan worden gebruikt om accessoires te bevestigen aan de duwbeugel voor Bugaboo Bee en Bugaboo Donkey.
Código de producto Este artículo contiene un conector universal de accesorios tipo 3 que se puede utilizar para acoplar accesorios al manillar del Bugaboo Bee o Bugaboo Donkey.

Tenslotte, wilt u misschien overwegen de aanschaf van een koppelstuk pin lock te beter beveiligen van uw koppelstuk dekken of iets anders youæŠ
Por último, es posible que desee considerar la compra de un tirón el pin de bloqueo para mejor garantizar su cobertura de enganche

In sommige gevallen, uw aanhangerkoppelstuk dekking mei steken een beetje uit het koppelstuk, maar maak je geen zorgen,
En algunos casos, su enganche remolque cubrir Mayo palo a cabo un poco de enganche, pero no se preocupe,

Zij hechten aan uw voertuig met behulp van een standaard bal koppelstuk en zijn uitstekend voor het vervoeren van uw motorfiets over lange afstanden vervoeren
Que atribuyen a su vehículo utilizando un modelo normalizado de bola de enganche y son excelentes para el remolque de su motocicleta a través de largas distancias

Deze configuratie biedt gamers die de upgradekit aanschaffen de mogelijkheid om een systeem met dubbele pedalen aan te sluiten(de extra pedalenset, bestaande uit een tweede pedalenset en een koppelstuk, is online verkrijgbaar en heeft een adviesprijs van €29,90 inclusief btw).
Al adquirir el kit de actualización, esta configuración ofrece a los jugadores la posibilidad de conectar un sistema de doble pedal(el juego de pedales adicionales que consiste en un segundo juego de pedales y un vástago de acoplamiento estará disponible online a un precio de venta sugerido de 29,90€ IVA incluido).

configuratie voor de verbindingsdelen, omdat elk deel(bv. de adapter en het koppelstuk) van het bemonsteringssysteem erg heet kan worden.
el adaptador y el elemento de acoplamiento) del sistema de muestreo puede alcanzar temperaturas muy elevadas.

Alle kettingen zijn bevestigd met gecertificeerde bevestigingspunten en/of koppelstukken.
Todas las cadenas están conectadas con enlaces de conexión certificada y/o grilletes.