KOTTEREN - vertaling in Spaans

• mandrinado
• mandrilamento
• taladrado
• mandrinar brochar
• brochado

Voorbeelden van het gebruik van Kotteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

B683 is ontworpen voor het semi-nabewerken bij het kotteren van cilindergaten van gietijzeren motorblokken, cilinderblokken van aluminium met geïntegreerde gietijzeren bussen
B683 ha sido diseñada para semiacabar en operaciones de mandrinado de cilindros de bloques de cilindros de motores de fundición,

boren, kotteren, gear snijden
aburrido, brochado, equipo de corte

ook voor boren, kotteren en interpoleren.
también para procesamiento de taladrado, taladrado e interpolación.

boren, kotteren en tappen.
taladrado, mandrinado y roscado con macho.

boren, kotteren en tappen.
taladrado, mandrinado y roscado.

met instelbare cassettes voor een nauwkeurige axiale positionering van de twee snijkanten, voor een goede balans bij het kotteren met twee snijkanten of voor het instellen van het getrapt kotteren.
garantiza un estrecho posicionamiento axial de los dos filos para ofrecer un buen equilibrio en el mandrinado de doble filo o para el ajuste en el mandrinado escalonado.

Auto kotteren machine-, lucht- druk met top kwaliteit,
Brochadoras Automáticas, prensa de aire de alta calidad,

ruimen, kotteren, frezen, draaien,
taladrar, mandrinar, brochar, fresar, tornear

draadsnijden en kotteren.
roscadoras y mandrinadoras.

ruimen, kotteren, frezen, draaien,
taladrar, mandrinar, brochar, fresar, tornear

Gebruikt bij conventioneel fijnkotteren en trekkend kotteren.
Para mandrinado de precisión convencional y mandrinado a tracción.

stijfheid. Getrapt kotteren functionaliteit.
rígido que proporciona una estabilidad y robustez superior.

Als een complete oplossing van kottergereedschappen, maakt CoroBore XL zowel fijn- als ruw kotteren mogelijk met een hoge productiviteit.
Como solución completa de herramientas de mandrinado, CoroBore XL permite realizar un mandrinado tanto de precisión como en desbaste con una elevada productividad.

Problemen die worden veroorzaakt door trillingen treden vaak op bij kotteren, met name bij het bewerken met lange uitsteeklengtes.
Al mandrinar con voladizos largo, suelen surgir problemas con las vibraciones.

Stabiel kotteren bij lange uitsteeklengten(tot 6 × diameter).
Mandrinado estable en mayores voladizos(hasta 6 veces el diámetro).

Kotteren met toegenomen toegankelijkheid.
Mandrinado con una accesibilidad incrementada.

Tailor Made combinatie kotteren.
Mandrilamento combinado Tailor Made.

Aanbevelingen en tips voor kotteren.
Recomendaciones y consejos de mandrinado.

Cassettes voor kotteren.
Cápsulas para mandrilamento.

De brochure omvat draaien, frezen, kotteren en maatwerkoplossingen.
El folleto incluye soluciones de torneado, fresado, mandrinado y de ingeniería especiales.