KUSSENTJES - vertaling in Spaans

• almohadillas
• almohadas
• cojines

Voorbeelden van het gebruik van Kussentjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze aangeboden printplaten mechanisch ondersteunen en elektrisch te verbinden de elektronische componenten met behulp van geleidende kussentjes en tracks.
Nuestras placas impresas ofrecidos apoyan mecánicamente y conectar los componentes electrónicos que utilizan almohadillas conductoras y pistas eléctricamente.

plat op de vier rubberen kussentjes op de basis ligt.
totalmente recta sobre las cuatro almohadillas de goma de su base.

Het gevulde deeg wordt handig opgerold met behulp van het tafelkleed waarop het deeg is uitgerold en daarna in kussentjes gesneden die verder worden bereid op de gewenste manier.
La masa rellena se enrolla con mantel donde se estiraba la masa y luego se divide en almohaditas que entonces se preparan de manera elegida.

Band Aid is een soort wond genezing kussentjes die gemaakt van niet-geweven, PE, weefsel materiaal.
Band Aid es un tipo de almohadillas de cicatrización de heridas hechas de tejido no tejido PE.

Verstelbare lenzen en ergonomisch gevormde kussentjes garanderen een perfecte pasvorm
Las lentes ajustables y el acolchado ergonómico garantizan un ajuste perfecto

Het detecteren van kussentjes op zijn voeten, en terug in een stoel zitten
La detección de las almohadillas de sus pies, y sentarse en una silla

van basis vacht kleur, wijzigt merle de kleur van de ogen en de kleuren op de neus en poot kussentjes.
merle también modifica el color de ojos y color en los cojines de nariz y de la pata.

speciaal daarvoor ontworpen helmschalen, helmvoeringen en kussentjes;
forros y acolchados del casco diseñados especialmente para ellos;

leegraken onderhevig zijn, zoals batterijen en de kussentjes van oortelefoons.
es el caso de las baterías y de las fundas de los auriculares.

De zolen hebben een dikke gegolfde huid, kussentjes die hen houvast geven op elke soort oppervlak,
Las plantas tienen una delgada capa de piel corrugada, almohadillas que les dan agarre en cualquier tipo de superficie,

de krassende mysterieuze kussentjes op hun voeten, het bruine tandvlees
esas misteriosas almohadillas en las patas. las encías marrones,

De stof van de rok wordt steeds meer op de heupen geplooid en over rollen of kussentjes gedragen, zodat rond 1870 de queue de Paris of tournure ontstaat.
La tela de la falda se pliega cada vez más en las caderas y se lleva sobre rollos o cojines, de modo que alrededor de 1870 surge la cola de París o tournure.

Ronde vilten kussentjes voor meubels, die u kunt plakken op uw lampen,
Almohadillas redondas de fieltro para muebles, que puedes pegar a tus lámparas,

radio voor haar achterlaten, maar alles, ook de albums, de geborduurde kussentjes en het koffieservies dat ze voor hun huwelijk hadden gekregen.
incluidos los álbumes de fotos, los cojines bordados y el juego de café que les habían regalado en su boda.

Ontworpen met siliconen kussentjes en drie vervangingen te voorkomen plakken, knijpen
Diseñado con almohadillas de silicona y tres reemplazos para evitar pegar,

Daarna naar de zelf-massage sternocleidomastoideus een ronddraaiende kneden kussentjes vier vingers uit de oorlel( die deze spier begint) door de anterolaterale oppervlak van
Después de que vaya a la auto-masaje músculo esternocleidomastoideo, utilizando una circular almohadillas de amasado de cuatro dedos de la lóbulo de la oreja( que comienza este músculo)

gordel kunt u het stoeltje doorlopend aanpassen aan de behoeftes van uw opgroeiende kind, terwijl de kussentjes op de borst en buik iedere rit comfortabel maken.
arnés regulables permiten adaptar la silla a las necesidades que surgen a medida que crece el niño, mientras que las almohadillas pectorales y abdominales ofrecen comodidad.

PE-PVC-stof kleur band steun voor wondzorg Productbeschrijving: Band Aid is een soort wond genezing kussentjes die gemaakt van niet-geweven, PE, weefsel materiaal.
Banda de PVC PE color banda ayuda para el cuidado de heridas Descripción del producto: Band Aid es un tipo de almohadillas de cicatrización de heridas hechas de tejido no tejido PE.

dit zijn handschoenen van duurzame materialen met strategisch geplaatste kussentjes voor een natuurlijke pasvorm die je handen volgt, voor meer comfort en controle.
estos guantes están realizados en materiales durables con acolchonado estratégicamente colocado para lograr un ajuste que se siente natural y que se adapta a tus manos para brindarte mayor comodidad y control.

goedkope vrouwelijke katoenen vrouwelijke kussentjes bij KLEINE BESTELLING op voorraad in onze fabriek
bienvenido a la venta al por mayor de almohadillas femeninas de algodón personalizadas