KUVAN - vertaling in Spaans

• kuvan

Voorbeelden van het gebruik van Kuvan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe werkt Kuvan?
¿Cómo actúa Kuvan?

Waarom is Kuvan goedgekeurd?
¿Por qué se ha aprobado Kuvan?

Overige informatie over Kuvan.
Otras informaciones sobre Kuvan.

Kuvan 100 mg oplosbare tabletten.
Kuvan 100 mg, comprimidos solubles.

(Kuvan dosering 10 mg/kg).
(Kuvan dosis de 10 mg/ kg).

Kuvan dient niet worden gebruikt tijdens de borstvoedingsperiode.
No debe utilizarse Kuvan durante el periodo de lactancia.

Kuvan kan worden gebruikt bij volwassenen en kinderen.
Kuvan puede utilizarse en adultos y niños.

Kuvan is beschikbaar als tabletten van 100 mg.
Kuvan se presenta en comprimidos de 100 mg.

Er zijn beperkte gegevens over langdurig gebruik van Kuvan.
Los datos sobre el uso a largo plazo de Kuvan son limitados.

Wat is Kuvan en waarvoor wordt het gebruikt 2.
Qué es Kuvan y para qué se utiliza 2.

Kuvan wordt geleverd in de vorm van oplosbare tabletten.
Kuvan se presenta en comprimidos solubles.

Welke risico's houdt het gebruik van Kuvan in?
¿Cuál es el riesgo asociado a Kuvan?

Welke voordelen bleek Kuvan tijdens de studies te hebben?
¿Qué beneficio ha demostrado tener Kuvan durante los estudios?

Ten aanzien van de behandeling van PKU was Kuvan werkzamer dan placebo.
Como tratamiento de la FCU, Kuvan fue más eficaz que el placebo.

Kuvan is een synthetische versie van een lichaamseigen stof genaamd tetrahydrobiopterine(BH4).
Kuvan es una copia sintética de una sustancia propia del cuerpo llamada tetrabiopterina(BH4).

Wees extra voorzichtig met Kuvan U dient uw arts te raadplegen.
Tenga especial cuidado con Kuvan Debe consultar a su médico.

De behandeling met Kuvan mag uitsluitend worden stopgezet onder toezicht van een arts.
La interrupción del tratamiento con Kuvan sólo debe efectuarse bajo la supervisión del médico.

De veiligheid en werkzaamheid van Kuvan zijn niet aangetoond bij patiënten ouder dan 65 jaar.
No se han establecido la seguridad y la eficacia de Kuvan en pacientes mayores de 65 años.

Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over blootstelling aan Kuvan tijdens de zwangerschap.
No se dispone de datos clínicos sobre exposición a Kuvan durante el embarazo.

Dit werd niet gemeld in de klinische onderzoeken met Kuvan bij patiënten met PKU.
Esto no se detectó en los ensayos clínicos de Kuvan en pacientes con PKU.