LAADKLEP - vertaling in Spaans

• plataforma
• portón trasero
• puerta posterior
• trampilla
• trampilla elevadora
• rampa de carga
• elevador trasero

Voorbeelden van het gebruik van Laadklep in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

open bakken, met/zonder laadklep, open laadbakken, kippers en nog meer.
abiertos y cerrados, con o sin elevador trasero, remolques y más.

Als we kijken naar de afstand van de laadklep tot de grond… laten we dan hopen dat niemand is vergeten om de bandendruk te controleren.
Veamos la distancia de la puerta trasera al suelo… Ojalá nadie haya olvidado revisar la presión de los neumáticos.

NISSAN-x-SLEEP 2014 de Laadklep van 2017 en het Zijstaal van de Deurvensterbank schaven Platen Beschrijving: Gemaakt van roestvrij staal.
NISSAN X-TRAIL 2014 2017 puertas posteriores y placas de acero del desgaste del travesaño de la puerta lateral Descripción: Hecho del acero inoxidable.

Bär ziet de laadklep als een integraal onderdeel van een totaalsysteem, dat klantspecifiek wordt geoptimaliseerd voor maximale prestaties.
Bär considera la plataforma elevadora como una parte integral de un sistema global optimizado específicamente con respecto a la aplicación para lograr el máximo rendimiento.

De goederen moeten door een achterdeur, laadklep, paneel of op andere wijze kunnen worden geladen;
Las mercancías deberán poder cargarse por una puerta trasera, un portón trasero, un panel o por otros medios;

Bristol base vervoerder met gordijn sided trailers, met of zonder laadklep, gordijn eenzijdig
Bristol transportista base con cortinas laterales de lona, con o sin una plataforma elevadora, cortinas laterales

leveranciers van auto hydraulica inclusief laadklep, skip vrachtwagens,
proveedores de sistemas hidráulicos de vehículos, incluyendo plataforma de carga, camiones de contenedores,

Nadat al eerder de laadklep voor de laadkabel was gerepareed,
Después anteriormente se gerepareed la puerta trasera para el cable de carga,

De laadklep gaat omlaag
La plataforma elevadora desciende y comienza la carga:

Ontwikkeling en normering van de elektrische interface tussen vrachtwagen en laadklep, samen met de leden van de VDHH
Creación y normalización de la interfaz eléctrica entre el camión y la plataforma elevadora, junto con los miembros del VDHH

dus houd je laadklep.
así que cierra el pico.

De goederen kunnen worden geladen door een daarvoor ontworpen en gebouwde achterdeur, laadklep of zijdeur;
Podrán cargarse las mercancías a través de una puerta trasera, un portón trasero o una puerta lateral diseñados y fabricados a tal efecto;

deze is voorzien van een laadklep en een speciale plek voor een rolstoel.
está equipado con una plataforma y espacio dedicado.

veilige bediening van een laadklep.
sencillo y seguro, de una plataforma elevadora.

Zendingen tot 5 pallets worden geleverd door een(vracht)auto met laadklep.
Los envíos de hasta 5 paletas se entregan siempre con camiones con elevador de carga.

Kwaliteiten die zich zeer nuttig zullen bewijzen op specifieke laadklep componenten, zoals bv. de scharnierpennen.
Cualidades que provarán ser extremadamente útiles en componentes específicos de las plataformas elevadoras, como los bulones.

En de vele functionele opties die Dhollandia klanten in staat stellen de laadklep op hun specifieke behoeften en toepassing af te stemmen.
Y las múltiples opciones que permiten a los clientes de Dhollandia ajustar las plataformas a sus necesidades y aplicaciones particulares.

het huis is gelegen op het deel van de laadklep.
la casa se encuentra en la parte de la rampa.

vanop hoogte geïdentificeerd als een belangrijke risicofactor in de laadklep industrie.
el principal factor de riesgo en la industria de las plataformas elevadoras.

De goederen kunnen worden geladen door een daarvoor ontworpen en gebouwde achterdeur, laadklep of zijdeur;
Las mercancías podrán cargarse a través de una puerta trasera, un portón trasero o una puerta lateral diseñados y fabricados para ese fin;