LAMBERTS - vertaling in Spaans

• lamberts
• familia lambert

Voorbeelden van het gebruik van Lamberts in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En toen je de Lamberts uitsloot van het cafe wilden ze hun geld terug.
Y cuando usted prohibió el pub para los Lambert, ellos quisieron su dinero de vuelta.

Lamberts heeft gekozen voor de luteïne in de pure,
En LAMBERTS utilizamos luteína en su forma pura

Lamberts Health Insurance Plus® is een twee-per-dag formule welke alle belangrijke micronutriënten bevat in moderne hoeveelheden.
Health Insurance Plus de Lamberts, es una fórmula“dos al día”, que proporciona todos los micronutrientes más importantes en niveles moderados.

Lamberts besteedt aanzienlijke zorg om de juiste termen te gebruiken voor alle ingrediënten die in onze producten worden gebruikt
En LAMBERTS prestamos mucha atención en expresar con los términos correctos todos los ingredientes usados en nuestros productos y no dudamos en

Ik ben financieel sterk genoeg om mij niet druk te maken over mensen als de Lamberts.
Afortunadamente soy bastante seguro financieramente como para no preocuparme acerca de las costumbres de gente como los Lambert.

Het verschil is dat ik niets tegen de Lamberts had, in tegenstelling tot sommige mensen.
La diferencia es que no tenía nada contra los Lambert, a diferencia de alguna gente.

Misschien ontdekte Lucy iets over de dood van de Lamberts en is ze daarom verdwenen.
Quizás Lucy descubrió algo sobre la muerte de los Lambert y por eso desapareció.

die tussen Sofacy en de Engelstalige dreigingsactor achter de Lamberts.
el actor de amenazas de habla inglesa detrás de la familia Lamberts.

En zo kwam het dat in het huis van de Lamberts, net als in St.
Y, así, en la casa de los Lambert, como en St.

Lamberts merkte ook op
Lamberts también señaló

een poging om een misdaad te versluieren en het zwijgen van de Lamberts te kopen.
un intento de ocultar un crimen y comprar el silencio de la familia Lambert.

woorden van mijn collega, de heer Lamberts.
el señor Lamberts, estaba diciendo.

mijnheer Chichester en mijnheer Lamberts, die dit voorstel hebben gesteund.
el señor Chichester y el señor Lamberts, quienes han apoyado la propuesta.

en Philippe Lamberts, die zich uitspreekt tegen het verzoek.
y Philippe Lamberts en contra de esta solicitud.

van een half jaar, hertrouwde de weduwe Mechteld Lamberts met buurman Jacob van Dorsten, een weduwnaar met drie nog jonge kinderen.
la viuda Mechteld Lamberts se volvió a casar con el vecino Jacob van Dorsten, un viudo con tres hijos todavía pequeños.

Degenen die democratische regels negeren verliezen ook hun rechten als lobbyist in het Europees Parlement,” zegt de voorzitter van de groene partij Philippe Lamberts.
Aquellos que ignoran las reglas de la democracia también pierden sus derechos como cabilderos-así se llama a los miembros de un lobby- en el Parlamento Europeo”, dijo el presidente del Partido Verde Philippe Lamberts.

Zo, als je het hebt over de Lamberts, die gedroegen zich alsof ze hier de baas waren,
Así que, cuando tuvo a los Lambert, que pensaban que eran los dueños del lugar,

Wie het ook was hij kon op Lamberts boot gegaan zijn,
Quienquiera que fue al bote de los Lambert, aflojó el tuvo de gas de la cocina

Ik vind het heel positief als iemand met zo concrete voorstellen komt als de heer Lamberts en wij dan de kans krijgen om daar een levendig debat over te voeren,
Considero algo muy positivo cuando personas como el señor Lamberts plantean propuestas tan concretas y cuando tenemos la oportunidad

Lamberts plannen voor het Nationaal Museum voorzagen eigenlijk in een ‘gehucht' van Zwitserse huizen in verschillende stijlen aan de zuidzijde,
En los planes de Lambert para el Museo Nacional se incluía la construcción al sur de una pequeña“aldea” con casas suizas de varios estilos,