LAMBERTS - vertaling in Nederlands

• LAMBERTS

Voorbeelden van het gebruik van Lamberts in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Señor Martin, tiene usted treinta segundos para interpelar al señor Lamberts.
Mijnheer Martin, u krijgt dertig seconden voor uw vraag aan de heer Lamberts.

Gracias, señor Lamberts, por una respuesta tan precisa en un tema complicado.
Mijnheer Lamberts, dank u wel voor uw duidelijke antwoord op een moeilijke vraag.

Pink Lambert: esta parece ser la herramienta más compleja de la familia Coloured Lamberts.
Pink Lambert- Dit lijkt het meest complexe hulpmiddel in de familie Coloured Lamberts.

los huéspedes anteriores de Lamberts Bay Hotel.
voormalige gasten van Lamberts Bay Hotel.

Vélez Rubio es de 10 minutos en coche y Puerto Lamberts es de 15 minutos.
Velez Rubio ligt op 10 minuten met de auto en Puerto Lamberts is 15 minuten.

La señora Ferreira y el señor Lamberts señalaron que las pruebas de resistencia eran incoherentes.
Mevrouw Ferreira en mijnheer Lamberts hebben met nadruk gewezen op het inconsistente karakter van de stresstests.

¡PELI tiene a la venta más de 900 hojas de vidrio Lamberts soplado a boca!
PELI heeft Lamberts mondgeblazen glas in de aanbieding!

Philippe Lamberts.
Philippe Lamberts.

El estudio alemán adquirió el vidrio durante varias generaciones de vidrieros(Lamberts ha producido vidrio desde 1900).
De Duitse studio heeft het glas aangeschaft over meerdere generaties glazeniers(Lamberts is glas producent sinds ongeveer 1900).

También se les conoce como The Lamberts, que llevan el nombre de la familia de malware mencionada anteriormente.
Ze staan ook bekend als The Lamberts, genoemd naar de eerder genoemde malwarefamilie.

Señor Lamberts, el señor Hans-Peter Martin ha señalado con su tarjeta azul que quiere hacerle a usted una pregunta.
Mijnheer Lamberts, de heer Hans-Peter Martin heeft een blauwe kaart opgestoken om aan te geven dat hij u een vraag wil stellen.

el señor Lamberts ha mencionado las ayudas especiales que el Banco Central Europeo ha dado a las entidades bancarias.
collega Lamberts, u had het over bijzondere steun die banken van de centrale bank hebben ontvangen.

Europeo de los Verdes, Philippe Lamberts:"El Parlamento Europeo ha mantenido la presión relativa a la introducción de un impuesto sobre las transacciones financieras a escala de la UE.
waarover mijn fractiegenoot Philippe Lamberts het volgende zei:" Het EP is blijven aandringen op de invoeren van een belasting op financiële transacties op EU-niveau.

cómo estará el tiempo en Lamberts Bay?
wat wordt het weer in Kalk Bay?

Loeb y Lamberts.
de Loebs en de Lamberts.

Loebs y Lamberts.
de Loebs en de Lamberts.

En 2014, en consulta con todo el personal y los estudiantes, el vicerrector Koen Lamberts dirigió el desarrollo de una nueva estrategia universitaria.
In 2014 leidde vice-kanselier Koen Lamberts in overleg met alle medewerkers en studenten de ontwikkeling van een nieuwe universitaire strategie.

Sven Giegold y Philippe Lamberts, han preguntado
Sven Giegold en Philippe Lamberts, wilden weten

Lamberts llegó a la misma conclusión en Pargneaux,
Lamberts trok dezelfde conclusie wat betreft Pargneaux,

Quienes ignoran las normas de la democracia pierden también sus derechos como lobbistas en el Parlamento Europeo", ha afirmado el presidente de Los Verdes, Philippe Lamberts.
Degenen die democratische regels negeren verliezen ook hun rechten als lobbyist in het Europees Parlement,” zegt de voorzitter van de groene partij Philippe Lamberts.