LAMINERING - vertaling in Spaans

• laminación
• laminado

Voorbeelden van het gebruik van Laminering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

glanzende laminering of matte laminering.
laminación brillante o laminado mate.

ze zijn altijd voorzien van matte of glanzende laminering.
imprimiendo con diferentes colores, diferentes logotipos y siempre con laminado mate o brillante.

PE coating aan de binnenkant en matte laminering buiten en kan worden gebruikt om gebakken goederen te bewaren.
revestimiento de PE en el interior y laminado mate en el exterior y se puede utilizar para sostener y transportar productos horneados.

Film van de divers Ontwerp omvat de Holografische Thermische Laminering voor Gift het Verpakken een brede waaier van ontwerpen voor het verpakken van giften.
La película termal olográfica de la laminación del diverso diseño para el envoltorio para regalos incluye una amplia gama de diseños para envolver los regalos.

ze beschikken over een laminering die een lange levensduur van de gedrukte tekst garandeert.
ya que poseen un laminado que garantiza la duración del texto impreso.

Film van de Bopp kon de Thermische Laminering ook waterdicht maken tegen schadelijke stoffen beschermen
La película termal de la laminación de Bopp podía también proteger contra sustancias nocivas e impermeabilizar,

Popcorn papier doos is verkrijgbaar met glanzende of matte laminering, glanzende of matte lak
Caja de papel de palomitas de maíz está disponible con laminado brillante o mate,

Vergeleken met film van de glans de thermische laminering, kan de matte film voor langere periode worden bewaard.
Comparado con la película termal de la laminación del lustre, la película mate se puede preservar para un periodo de tiempo más largo.

157 gsm bedrukt art-papier met matte laminering, dus de geschenkdoos is zacht aangeraakt.
papel de arte impreso de 157 gsm con laminado mate, por lo que la caja de regalo se toca suavemente.

We geven veel geld uit aan een knipbeurt, wat laminering en styling, maar we geven helemaal niets om de hoofdhuid.
Gastamos mucho dinero en un corte de pelo, algo de laminación y estilo, pero no nos importa el cuero cabelludo en absoluto.

lijmverwijdering en frame laminering.
eliminación de pegamento y laminado de marco.

Multi-layer machine van de de rol niet geweven laminering van de uitdrijvings hoge precisie Geweven pp en niet geweven lamineringsmachines 1.
Alta máquina no tejida de la laminación del rodillo de la precisión de la protuberancia de múltiples capas Maquinaria tejida y no tejida de los PP de la laminación control programable 1.

F olding Paper Box is altijd met matte of glanzende laminering.
F edad. Paper Box siempre está disponible con laminado mate o brillante.

Film van de kras steunt de Thermische Laminering vele soorten druk
La película termal de la laminación del rasguño apoya muchos tipos de impresión tales

Het beeld in de roll-up banner is beschermd door een laminering dat is in beide kanten.
La imagen en el despliegue de bandera está protegida por un laminado que se realiza en ambos lados.

BOPP-Film van de Kras is de Bestand Laminering BOPP-film met sepcial chemische met een laag bedekte behandeling
La película resistente de la laminación del rasguño de BOPP es película de BOPP con el tratamiento químico sepcial

Top grondstoffen waaronder CCL(koper bekleed Laminering), chemie en soldeermasker inkt
Top materias primas incluyendo CCL(con revestimiento de cobre de laminación), la química

Eerste-orde PCB: één laminering is voldoende,
PCB de primer orden: una laminación es suficiente,

Het eindigen: Laminering, het Vernissen, UV, het Hete stempelen,
Acabado:Etc. del sellado de la laminación, el barnizar,

zoals druk, laminering, het hete folie stempelen,
tales como la impresión de laminación,, lámina caliente,