LANTAARNS - vertaling in Spaans

• linterna
• linternas
• faroles
• lámparas
• farolillos
• lanterns

Voorbeelden van het gebruik van Lantaarns in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lantaarns zijn ook in grote hoeveelheden in de handel verkrijgbaar.
Las linternas también están disponibles en grandes cantidades comercialmente.

Lantaarns met florale ornamenten zijn typerend voor oosterse kerstversieringen.
Las linternas con adornos florales son típicas de las decoraciones navideñas orientales.

Dat was voor het korps Groene Lantaarns.
Fue antes del Cuerpo de Linternas.

Erg populair zijn stenen lantaarns en kleine pagodes.
Muy populares son las linternas de piedra y las pequeñas pagodas.

Hoe heeft hij die Green Lantaarns gevonden?
¿Cómo encontró a los Linternas Verdes?

Ik ben Meten van het Korps Groene Lantaarns.
Soy Meten del Cuerpo de los Linterna Verde.

Jullie zijn het korps Groene Lantaarns.
Son el Cuerpo de Linternas Verde.

Jullie zwakke bouwsels worden verpletterd door de macht van de Rode Lantaarns!
Sus débiles construcciones son aplastadas por el poder de las Linternas Rojas!

Kilowog herinnerde zich toen dat Ragnar blij was 2 Lantaarns op Betrassus te hebben.
Luego Kilowog recordó que Ragnar estaba contento de tener dos Green Lanterns en Betrassus.

Met de hand gemaakt voor Glitter document lantaarns.
Hecho a mano para las linternas de papel del brillo.

Zelfs jij kunt niet op tegen het hele Korps Groene Lantaarns.
Ni siquiera tu puedes oponerte a la fuerza de los Linterna Verde.

Welkom bij het Korps Groene Lantaarns, Mogo.
Bienvenido al Cuerpo de Linternas Verdes, Mogo.

Je hoort bij het Korps Rode Lantaarns.
Perteneces al Cuerpo de los Linterna Rojas.

Ik was gevangen door de Groene Lantaarns.
Fui capturado por los Linternas Verdes.

Je bent bij de Groene Lantaarns geweest.
Estuviste con los Linternas Verdes.

Een troep Groene Lantaarns verlaat Oa.
Un destacamento de Linternas Verde está saliendo de Oa.

Ze waren de voorlopers van het Korps Groene Lantaarns.
Fueron los precursores del Cuerpo de Linternas Verde.

Je zus is één van de Groene Lantaarns die aanvalt!
Tú hermana es una de los Linternas Verdes que atacan el aparato!

Ragnar van de Rode Lantaarns!
¡Ragnar de los Linternas Rojos!

Is iemand al die Rode Lantaarns hier vergeten?
Alguien se ha olvidado que los Linternas Rojos estan por todo el lugar?