LASERBEHANDELING - vertaling in Spaans

• tratamiento con láser
• tratamiento del laser
• cirugía láser
• tratamiento de el laser
• tratamientos con láser
• cirugía laser

Voorbeelden van het gebruik van Laserbehandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Laserbehandeling: Laserbehandeling is een optie,
Tratamiento con láser: El tratamiento con láser es una opción,

Was het gebied die tatoegering of laserbehandeling met zeep en water ontvangen.
Lave el área que recibe el tatuaje o el tratamiento del laser con el jabón y agua.

De laserbehandeling impliceert de selectieve vernietiging van inktmolecules die dan door macrophages worden geabsorbeerd en geëlimineerd.
El tratamiento con láser implica la destrucción selectiva de moléculas de tinta que entonces son absorbidos por los macrófagos y eliminado.

Deze laserbehandeling voor teennagelpaddestoel werd goedgekeurd door FDA in September 2008 en is beschikbaar vandaag door vele chiropodisten.
Este tratamiento del laser para el hongo de la uña del pie fue aprobado por el FDA en septiembre de 2008 y es hoy disponible de muchos podiatras.

Bovendien gebruiken specialisten op het gebied van otolaryngologie in Moskou op grote schaal endoscopische therapeutische maatregelen, therapeutische en chirurgische laserbehandeling.
Además, los expertos en el campo de la otorrinolaringología en Moscú utilizan ampliamente las medidas terapéuticas endoscópicas, el tratamiento con láser terapéutico y quirúrgico.

of vernietiging met laserbehandeling.
o la destrucción con cirugía láser.

Een overleg met dermatologist zal helpen bepalen welke laserbehandeling voor acnelittekens de beste gevolgen voor uw huid zal hebben.
Una consulta con un dermatologist ayudará a determinarse qué tratamiento del laser para las cicatrices del acné tendrá los mejores efectos en su piel.

chemische peeling, laserbehandeling of microdermabrasie.
la exfoliación química, la cirugía laser o la microdermabrasión.

Sommige patiënten kunnen vereisen huidverlichting crèmes gebruikt om de effectiviteit van de laserbehandeling voor melasma verbeteren.
Algunos pacientes pueden requieren el uso de cremas para aclarar la piel para mejorar la eficacia del tratamiento con láser para el melasma.

beschouwen de meeste artsen vandaag de dag laserbehandeling als een van de beste methoden.
la mayoría de los médicos hoy en día consideran que la cirugía láser de uno de los mejores métodos.

Er zijn ook laser beschermende glazen die medisch voor patiënten worden ontworpen die laserbehandeling vereisen.
Hay también los vidrios protectores del laser que se diseñan médicamente para los pacientes que requieren el tratamiento del laser.

De kleur van de tatoegering en de diepte van het pigment beïnvloeden de duur en het resultaat van de laserbehandeling.
El color del tatuaje y la profundidad del pigmento influyen en la duración y el resultado del tratamiento con láser.

In deze situaties kan laserbehandeling of chirurgische behandeling de ziekteprogressie mogelijk stoppen.
En estas situaciones, los tratamientos con láser o quirúrgicos pueden detener el avance de la enfermedad.

grootte van te behandelen gebied en duur van de laserbehandeling is zeer belangrijk aan een succesvol resultaat.
que se tratará y de duración del tratamiento del laser es dominante a un resultado exitoso.

In veel gevallen is het ook mogelijk om het zicht te verbeteren door middel van chirurgische interventie of laserbehandeling(LASIK).
En muchos casos, también es posible mejorar la visión a través de intervención quirúrgica o tratamiento con láser(LASIK).

Eucerin Sun Fluid Matterend SPF 50+ en Eucerin Sun Crème SPF 50+ zijn geschikt voor gebruik na een chemische peeling en een laserbehandeling.
Eucerin Sun Fluido Matificante FPS 50+ es adecuada para su uso después de exfoliaciones químicas y tratamientos con láser.

paddestoel ervaren kunnen de beschikbaarheid van de methodes van de laserbehandeling met hun chiropodisten willen bespreken.
el hongo pueden querer discutir la disponibilidad de los métodos de tratamiento del laser con sus podiatras.

Eucerin Sun Crème SPF 50+ zijn geschikt voor gebruik na een chemische peeling en een laserbehandeling.
Eucerin Sun Crema FPS 50+ son adecuados para el uso después de exfoliaciones químicas y tratamientos con láser.

Drie werkende behandelingshoofden in één machine, één IPL behandelingshoofd, één hoofd van de Laserbehandeling en één SHR-behandelingshoofd.
Tres cabezas de trabajo del tratamiento en una máquina, una cabeza del tratamiento del IPL, una cabeza del tratamiento del laser y una cabeza del tratamiento de SHR.

Laserbehandeling wordt meestal gebruikt
Este tratamiento se utiliza frecuentemente