Voorbeelden van het gebruik van Latei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het bewijs is in de maak(lateien en kapitelen, gebeeldhouwde panelen
La prueba está en las obras(dinteles y capiteles, paneles talladosHij heeft geen latei.
Inbouw in de latei.
Montaje en el dintel.Dan plaatsen we een latei.
Luego haremos un dintel.De poort dateert uit 1671 en is de latei.
La puerta data de 1671 y es el dintel.Hardware doos voor montage van latei en verticaal hoekkozijn.
Caja de herraje para montaje de dintel y ángulo vertical.Ik zag de naam Fraser in de latei gebeiteld staan.
Sí, vi el nombre Fraser tallado en el dintel.En latei afdichtings profiel 24710.
De AEROMAT VT kan door zijn beschaafde frontprofiel vlak met de muur in het gebied van de latei gemonteerd worden.
El AEROMAT VT se puede montar enrasado al muro, en la zona del dintel, gracias a su discreto perfil frontal.is de latei bovendien variabel.
Deze latei is beschikbaar
Este dintel está disponibleDe enorme stenen latei boven de deur weegt 120 ton.
El enorme dintel de piedra sobre la puerta pesa 120 toneladas.Aan de rechterkant is een portal met daarboven een latei.
A la derecha es Een latei.
Es un dintel.Een van de bekendste elementen van de tempel is een decoratieve latei die boven de oostelijke toegang tot het centrale heiligdom is geplaatst.
Uno de los elementos más conocidos del templo es un dintel decorativo colocado sobre la entrada oriental del santuario central.Het portaal latei opent in de ingang, die een betegelde vloer
El dintel del portal se abre en la entrada,Een betonnen latei met een breedte van 11,5 centimeter, een hoogte van 19 centimeter
Un dintel de hormigón con un ancho de 11,5 centímetros,De inlaat communiceert met de patio door een hek met een kalkstenen latei.
La entrada se comunica con el patio por una puerta con un dintel de piedra caliza.Het systeem is verborgen onder een PVC-doos die zich boven de opening bevindt of rechtstreeks in de latei van het venster is geïntegreerd.
El sistema está oculto bajo una caja de PVC que se puede ubicar sobresaliendo de la abertura o directamente integrado en el dintel de la ventana.worden bekroond door een latei.
están coronados por un dintel.
