LATRINES - vertaling in Spaans

• letrinas

Voorbeelden van het gebruik van Latrines in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Slechts 4,5 miljard mensen hebben echter toegang tot toiletten of latrines- wat betekent
Sin embargo, sólo 4,5 millones tienen acceso a retretes o letrinas- lo que significa

Slechts 4,5 miljard mensen hebben echter toegang tot toiletten of latrines- wat betekent dat 2,5 miljard mensen,
Sin embargo, sólo 4,5 mil millones tienen acceso a retretes o letrinas, lo que significa que 2,5 mil millones,

(v)Het stimuleren en uitrusten van plaatselijke waterschappen en watercommissies om waterleidingstelsels in de gemeenschap en gemeenschappelijke latrines te beheren, waarbij zonodig technische ondersteuning ter beschikking moet worden gesteld;
Fomentar y equipar a asociaciones y comités locales que se ocupan del agua para que gestionen los sistemas de abastecimiento a la comunidad y las letrinas comunales, con respaldo técnico cuando sea preciso;

op het kinderachtige omruilen van bordjes op latrines.
por el intercambio pueril de los carteles de las letrinas.

ontwikkelingsgerichtheid helpen bij het waarborgen van de duurzaamheid In Sri Lanka zou de hoge kwaliteit van de aangelegde latrines moeten waarborgen dat deze lang meegaan.
orientacin al desarrollo contribuyen a garantizar la sostenibilidad En Sri Lanka la elevada calidad de la construccin de letrinas debe garantizar una larga duracin.

ze roeren in de inhoud van hun eigen latrines, want als je poep in een afgesloten ruimte stopt,
están revolviendo los contenidos de sus propias letrinas, porque si colocan el popó en un ambiente cerrado,

Door de investeringen van huishoudens in duurzame, hygiënische latrines te bevorderen, betere gezondheidsproducten
Al alentar la inversión doméstica en letrinas higiénicas durables,

het bouwen van gescheiden latrines voor jongens en meisjes,
la construcción de letrinas separadas para niños

Door de investeringen van huishoudens in duurzame, hygiënische latrines te bevorderen, betere gezondheidsproducten
Al alentar la inversión doméstica en letrinas higiénicas durables,

het opzetten van latrines en het bevorderen van het bewustzijn rond hygiënepraktijken.
la instalación de letrinas y la concienciación sobre las prácticas de higiene.

het is een must om de aanwezigheid van de blaffende hond in dat die nota in plaats van te eten schapenvlees en latrines hetzelfde.
que es una necesidad para tener presencia del perro que ladra en esa nota que comen en lugar de cordero y letrinas mismo.

werden door het ingenieurskorps van het Jordaanse Arabische Legioen gebruikt als bestrating en latrines in legerkampen(inscripties op de stenen waren nog steeds zichtbaar toen Israël de stad bevrijdde).
fueron usadas por el cuerpo de ingenieros de la Legión Árabe Jordana como pavimento y letrinas de los campamentos militares(todavía se podían ver las inscripciones de las piedras cuando Israel liberó la ciudad).

begraafplaatsen, latrines, riolen en, waar mogelijk, in mesthopen.
cementerios, letrinas al aire libre, cloacas y, allí donde era posible, en los muladares.

watertanks en latrines.
depósitos de agua y letrinas.

70 jaar geleden was Japan een land waar mensen latrines groeven en hun billen afveegden met stokjes.
Japón hace 70 años era una nación de gente que usaba letrinas de pozo y se limpiaba con palos

Het hulpprogramma voor het reinigen van beerputten en latrines zijn absoluut milieuvriendelijk en bevat in de samenstelling van de oppervlakte-actieve stoffen(surfactants),
La herramienta para la limpieza de pozos negros y letrinas son absolutamente respetuoso del medio ambiente

verbeterde fornuizen en latrines, beurzen voor kinderen om naar school te gaan,
cocinas mejoradas y letrinas, becas para que los niños asistan a la escuela,

Door de investeringen van huishoudens in duurzame, hygiënische latrines te bevorderen, betere gezondheidsproducten
Estimulando la inversión en letrinas higiénicas y duraderas en los hogares,

Collectie van latrine(lees meer).
Colección de letrinas(leer más).

Naast vaste latrine, toegang tot water, open haard, barbecue.
Además de letrinas sólida, el acceso al agua, chimenea, barbacoa.