LAURENT - vertaling in Spaans

• laurent

Voorbeelden van het gebruik van Laurent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Greg LeMond haalde Laurent Fignon te winnen door acht seconden,
Greg LeMond alcanzó a Laurent Fignon para ganar antes de ocho segundos,

Laurent vader speelde in de vierde divisie van het Franse voetbal voor veel clubs voordat hij manager werd.
El padre de Laurent jugó en la cuarta división del fútbol francés en muchos clubes antes de convertirse en gerente.

En Laurent, onmiskenbaar gepassioneerd over zijn regio, is een kwaliteit gastheer.
Y Lawrence sin lugar a dudas un apasionado de su región, es un anfitrión calidad.

YellowKorner is er onder meer in geslaagd Laurent Baheux, Formento+Formento
YellowKorner ha logrado sacar a la luz, desde el inicio de su carrera a Laurent Baheux, Formento+Formento

CEVA Logistics heeft Laurent Binetti aangewezen als nieuwe Chief Commercial Officer(CCO).
CEVA Logistics ha nombrado a Laurent Binetti como nuevo Chief Commercial Officer(CCO).

Hij is voorzitter van de Stichting Prins Laurent voor het welzijn van huisdieren en wilde dieren.
Presidente de la Fundación Príncipe Lorenzo para el Bienestar de los Animales Domésticos y Salvajes.

Dankzij Laurent en de vereniging Isanaba hebben de kinderen uit het dorp Sanaba(Burkina Faso)
Gracias a Laurent y la asociación Isanaba, los niños de la aldea de Sanaba(Burkina Faso)

Laurent& Benon Suites- Santacruz ligt op 5 minuten rijden tot Chhatrapati Shivaji International luchthaven.
Los huéspedes pueden llegar al Laurent & Benon Suites- Santacruz en coche del aeropuerto Internacional Chhatrapati Shivaji en 5 minutos.

Laurent Chevalier is dat een veertien jaar oude jongen begint te leven ontdekken.
SOPLO AL CORAZÓNLaurent Chevalier es un chico de catorce años que comienza a descubrir la vida.

SolidariteitDankzij Laurent en de vereniging Isanaba hebben de kinderen uit het dorp Sanaba(Burkina Faso)
SolidaridadGracias a Laurent y la asociación Isanaba, los niños de la aldea de Sanaba(Burkina Faso)

Toen Laurent Kabila in 1997 Mobutu afzette werd Gbadolite onder de voet gelopen,
Cuando Laurent-Désiré Kabila desalojó del poder a Mobutu 1997,

Een uur geleden, heeft Echelon een gesprek opgevangen van Dean naar Laurent Moreau, een businesspartner die Ms.
Hace una hora Echelon interceptó una llamada que Dean hizo a Lauren Mourreau.

namelijk acht seconden tussen Greg LeMond en Laurent Fignon in 1989.
8 segundos de Greg Lemond sobre Laurent Fignon(en 1989).

Ten voordele van die zo lijdende bevolking van Zaïre vraag ik, dat de Raad Laurent Monsengo en de Nationale Conferentie internationaal zoveel mogelijk zou steunen.
En el interés de la población que tanto sufre del Zaire, pido que el Consejo apoye internacionalmente, el máximo posible, a Laurent Monsengo y a la Conferencia Nacional.

wij spoedig gelijkaardige octrooibescherming in de Verenigde Staten eveneens zullen ontvangen,“ bovengenoemde Laurent Lévy, Ph. D.
pronto recibiremos la protección similar de la patente en los Estados Unidos también,” dijimos a Laurent Lévy, Ph. D.

Steek de brug aan de onderkant van het gebouw om onze kleine eiland Saint Laurent en zijn voormalige Vlaamse inspiratie Hospital, de straat van Straatsburg
Cruzar el puente en la parte inferior del edificio para encontrar nuestra pequeña isla Saint Laurent y su antiguo Hospital de inspiración flamenca,

Volgens Laurent Francis, Microsystems voorzitter voor UCL,
Según Laurent Francis, presidente de UCL Microsystems,

Als u wilt naar Nice en de oude stad te bezoeken, laat uw camper in Saint Laurent en neem bus nr 52 passeert 300m van het gebied en leidt u in het toeristische centrum van Nice(1,50 € per persoon).
Si quieres visitar Niza y su casco antiguo, dejar su caravana en Saint Laurent y tomar el autobús número 52 pasa a 300 metros de la zona y que lleva en el centro turístico de Niza(1,50€ por persona).

verwelkomen Jocelyne en Laurent u op een mooie plek met een adembenemend uitzicht op de rivier de Rance, in een omheinde
Jocelyne y Laurent le dan la bienvenida en un lugar agradable con impresionantes vistas sobre el río Rance,

Het systeem van het organiseren van geslachten in families wordt over het algemeen toegeschreven aan Antoine Laurent de Jussieu die formeel beschreven zowel de Liliaceae
El sistema de organización de géneros en familias generalmente se atribuye a Antoine Laurent de Jussieu que describe formalmente tanto las Liliáceas