LEESVAARDIGHEID - vertaling in Spaans

• capacidad de lectura
• habilidades de lectura
• alfabetización
• comprensión lectora
• capacidades de lectura
• de las competencias lectoras
• capacidad lectora
• leer

Voorbeelden van het gebruik van Leesvaardigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit heeft hem de behoefte gegeven om andere kinderen te helpen met hun leesvaardigheid.”.
Le ha dado el deseo de querer ayudar a otros niños con su capacidad de lectura”.

TL-verlichting op school kan de gezondheid en leesvaardigheid van uw kind schaden.
La iluminación fluorescente en la escuela podría estar perjudicando la salud y la capacidad de lectura de su hijo.

Dat gaf kinderen vertrouwen in hun eigen leesvaardigheid," zei Neely.
Eso les dio a los niños confianza en su propia capacidad de lectura", dijo Neely.

In de jaren tachtig hebben sommige ontwikkelde landen de nadruk gelegd op de intelligente ontwikkeling van kinderen naar de teelt van leesvaardigheid.
En la década de 1980, algunos países desarrollados han cambiado el enfoque del desarrollo inteligente de los niños al cultivo de la capacidad de lectura.

De kinderen hebben mentors nodig die hun schrijf- en leesvaardigheid verbeteren, om hogere scores te behalen.
Esos niños precisan de mentores… que mejoren su capacidad de lectura y escritura… y animarlos a sacar las mejores notas.

academische prestaties, leesvaardigheid en IQ een genetische basis hebben.
el rendimiento académico, la capacidad de lectura y el coeficiente de inteligencia tienen una base genética.

De Fonetische Reading Program uit Californië geeft de mogelijkheid om patronen waar de medeklinker letters mengen als een fonetische leesvaardigheid te identificeren.
El programa de lectura fonética de California muestra la capacidad de identificar patrones donde se mezclan Letras de acuerdo como una habilidad de lectura fonética.

Oefenmateriaal voor wiskunde en leesvaardigheid met gegevens voor leraren
Prácticas de lectura y matemáticas con datos para profesores

We zien leesvaardigheid als een ongelooflijk belangrijke bekwaamheid bij het nemen van gezonde beslissingen die de kwaliteit van het leven verbetert.
Consideramos la capacidad de leer como una habilidad vital increíblemente importante para tomar decisiones saludables que mejoran la calidad de vida.

Mijn persoonlijke kaart leesvaardigheid zijn niet erg goed
Mi mapa personal de las habilidades de lectura no son muy buenos

Verbeter uw Franse spreek- en leesvaardigheid terwijl u mode van over de hele wereld verkent.
Mejore sus habilidades de habla y lectura en francés mientras explora la moda de todo el mundo.

Nieuw onderzoek geeft aan dat"Hersenstructuur de leesvaardigheid kan beïnvloeden"- INNDSELF MAGAZINE- Het creëren van nieuwe attitudes voor het nieuwe millennium.
Una nueva investigación indica que"la estructura del cerebro puede afectar a la capacidad de lectura"- INNERSELF MAGAZINE- Creación de nuevas actitudes para el nuevo milenio.

Zo effectief leesvaardigheid zou worden ontwikkeld in het proces van proberen te lezen.
Así que las habilidades de lectura eficaces serían desarrollados en el proceso de intentar tratar de leer.

Org, een website gericht op leesvaardigheid gemaakt door een subsidie van het Amerikaanse ministerie van Onderwijs.
Org, un sitio web enfocado en lectura creado a través de una subvención por el Departmento de Educación de EE. UU.

Voor leesvaardigheid en wiskunde is de gemiddelde invloed van alle achtergrondkenmerken op de PISA-scores vergelijkbaar met resp.
Para lectura y matemáticas, la influencia promedio de todas las características contextuales es moderado de 0,26

Evenwichtige samenhang van de vier facetten: leesvaardigheid, woordenschat, metacognitie, motivatie.
Relación equilibrada de los cuatro aspectos: lectura, vocabulario, la metacognición, motivación.

Engelse audioboeken aangedreven door Librivox bieden gratis toegang tot meer dan 3000 boeken die geweldig kunnen zijn voor het versterken van uw luister- en leesvaardigheid in het Engels.
English Audio Books impulsado por Librivox proporciona acceso gratuito a más de 3000 libros que podrían ser excelentes para fortalecer sus habilidades de escucha y lectura en inglés.

verliezen voor het materiaal, wat ook de leesvaardigheid en intrekken kan verkorten.
el interés del material, que también puede disminuir la comprensión y la recuperación.

worden afgedrukt, en kunnen de leesvaardigheid voor lezers van elk niveau aanzienlijk helpen.
pueden ser de gran ayuda para la comprensión lectora para lectores de cualquier nivel.

Het intensieve programma van zes weken is ontworpen om de nodige academische taal- en leesvaardigheid te bieden om te slagen in de Engelssprekende universiteitsomgeving.
El programa intensivo de seis semanas está diseñado para proporcionar el lenguaje académico y las habilidades de alfabetización necesarias para tener éxito en el entorno universitario de habla inglesa.