LEPER - vertaling in Spaans

• leproso
• leper

Voorbeelden van het gebruik van Leper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gene kan niet geloven wat de dienst aan de psyche van Leper heeft gedaan, en hij wil het niet meer zien omdat hij nu weet
Gene no puede creer lo que el servicio ha hecho a la psique de Leper, y él no quiere verlo más

Gene kan niet geloven wat de dienst aan de psyche van Leper heeft gedaan, en hij wil het niet meer zien omdat hij nu weet
Gene no puede creer lo que el servicio le ha hecho a la psique de Leper, y ya no quiere verlo

Aan het einde van het Winter Carnaval ontvangt Gene echter een cryptische brief van Leper die zegt dat hij"ontsnapt" is
Sin embargo, al final del Carnaval de Invierno, Gene recibe una carta secreta de Leper que dice que ha"escapado"

Aan het einde van het Winter Carnaval ontvangt Gene echter een cryptische brief van Leper die zegt dat hij"ontsnapt" is
Sin embargo, al final del Carnaval de Invierno, Gene recibe una críptica carta de Leper que dice que ha"escapado"

de mensen die getroffen werden door de collectieve sluiting van Lee Europe in leper hebben zich aan de deur gezet gevoeld
las personas que se han visto afectadas por el cierre colectivo de Lee Europe en leper han sentido que los echaban

gevestigd in leper in België, stonden vorige week enkele dagen voor ze met vakantie zouden gaan, voor een gesloten fabriekspoort.
establecida en leper, en Bélgica, se encontraron con las puertas de la fábrica cerradas y un letrero que decía:«Cerrado por circunstancias especiales».

Veurne en leper(Westhoek); arrondissementen Turnhout
Fumes e Ypres( Westhoek);

Leper's onvermogen om te voldoen in het leger maakt hem gek,
La incapacidad de Leper para conformarse en el Ejército lo vuelve loco,

zal ik een akte van Leper Island accepteren.
aceptaré la escritura de la isla de los leprosos.

Ik bedoel, hoe lang hebben we om deze Leper kerel te stoppen?
Quiero decir,¿Cuánto tiempo tenemos para detener este tipo leproso?

Hoe gaan we die Leper vatten als niemand hem ooit al gezien heeft?
Así que,¿cómo vamos a conseguir cualquier pista de este leproso si nadie lo ha visto?

Het gerucht doet de ronde dat de Leper de moordaanslagen uitgevoerd heeft van Doge Berring.
Se rumora que el leproso ha llevado a cabo los asesinatos De Doge Berring-.

Wij zijn allen op weg naar de planeet Lundmark om de moordenaar gekend als de Leper te vermoorden.
Todos estamos rumbo al planeta Lundmark Para matar a un asesino conocido como el leproso.

In naam van het Gemenebest en het leven waarop de Leper het gemunt heeft, moet ik je woord hierom vragen, Dylan.
Por el bien de la Comunidad Y la vida del objetivo del leproso, Necesito tu palabra en esto, Dylan.

Prejudiciële verwijzing van de Rechtbank van eerste aanleg te leper Uitlegging van de artikelen 9 en 12 EEG-Verdrag- Nationale regeling inzake de heffing van een verplichte bijdrage op de invoer van varkens afkomstig uit andere Lid-Staten.
Prejudicial- Rechtbank van eerste aanleg te leper-- Interpretación de los artículos 9 y 12 del Tratado CEE- Normativa nacional que exige la percepción de una cotización sobre las importaciones de cerdos originarios de los demás Estados miembros.

Doe niets wat de Leper's aandacht zou trekken, ok?
No haga nada que apunte a los leprosos,¿de acuerdo?

De Leper is vastbesloten,
El leproso está etiquetado

Ja, wel, die Leper heeft mijn bemanning nog niet ontmoet.
Sí, bueno, el leproso no se ha juntado con mi equipo.

En Leper verliest zijn verbinding met de werkelijkheid als gevolg van het.
Y Leper pierde su conexión con la realidad debido a ella.

Finian de Leper, en werd bezet ongeveer jaar.
Finian el leproso, y fue ocupada durante unos años.