LIEBERMAN - vertaling in Spaans

• lieberman
• liberman

Voorbeelden van het gebruik van Lieberman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De late prachtige voedingsdeskundige Shari Lieberman voorgesteld een metabole correctie ingegeven door HCA kan sturen een hunkeren onderdrukken signaal naar de hersenen via de aminozuur 5-hydroxytryptofaan, een directe precursor van serotonine.
El nutricionista maravillosa tarde Shari Lieberman sugirió que un ajuste metabólica provocada por el HCA podría enviar a los antojos de supresión de señal al cerebro a través del aminoácido 5-hidroxitriptófano, que es un precursor directo de la serotonina.

De late prachtige voedingsdeskundige Shari Lieberman voorgesteld een metabole modificatie ingegeven door HCA kan sturen een honger verminderen signaal naar de geest door de aminozuur 5-hydroxytryptofaan,
La tarde maravillosa experto en nutrición Shari Lieberman sugirió que una modificación metabólica provocada por el HCA puede enviar una señal de reducir el hambre a la mente a través del aminoácido 5-hidroxitriptófano,

Recente grote voedingsdeskundige Shari Lieberman aanbevolen een metabole veranderingen geïnduceerd door HCA honger onderdrukken signaal zou uitzenden naar de hersenen via de aminozuur 5-hydroxytryptofaan, een rechte precursor van serotonine.
El último gran nutricionista Shari Lieberman recomienda que un cambio metabólico inducido por el HCA podría enviar una señal de hambre suprimiendo al cerebro a través del aminoácido 5-hidroxitriptófano, que es un precursor directo de la serotonina.

De late geweldig voedingsdeskundige Shari Lieberman voorgesteld een metabole aanpassing door HCA kan sturen een signaal verminderen hunkeren naar de geest met de aminozuur 5-hydroxytryptofaan, een rechte precursor van serotonine.
El nutricionista tarde fantástica Shari Lieberman sugirió que un ajuste metabólico causado por el HCA podría enviar una señal de reducción de las ansias de la mente usando el aminoácido 5-hidroxitriptófano, que es un precursor directo de la serotonina.

dit onmogelijk is," zei Lieberman in de verklaring.
esto es imposible", dijo Lieberman en el comunicado.

Netanyahu moest de verkiezingen deze week opnieuw winnen nadat Lieberman, de zwakte van de minister-president aanvoelend, in april weigerde samen
Netanyahu tuvo que volver a convocar elecciones para esta semana después de que Lieberman, al darse cuenta de la debilidad del primer ministro,

er een samenzwering om Gore te verwijderen en de Vice Presidentskandidaat Al Lieberman aan te stellen als President.
había un plan para destituir a Gore y poner al candidato a vicepresidente, Al Lieberman, como presidente.

Gore te verwijderen en de Vice Presidentskandidaat Al Lieberman aan te stellen als President.
poner al candidato al vicepresidente Al Lieberman como presidente.

Gore te verwijderen en de Vice Presidentskandidaat Al Lieberman aan te stellen als President.
poner al candidato al vicepresidente, Al Lieberman, como presidente.

Israëls recente capitulatie in Gaza, die het aftreden van minister van Defensie Avigdor Lieberman versnelde, samen met het recente incident met de Russen in Syrië
La reciente capitulación de Israel en Gaza, que precipitó la renuncia del ministro de Defensa Avigdor Lieberman, junto con el reciente incidente con los rusos en Siria y la perspectiva poco

Lieberman legde uit, dat we door hun vertrek 'nu spreken over aaneengesloten sjiitisch gebied tussen Iran,
Con su partida, Liberman explicó que“ahora estamos hablando de tierra chiíta contigua entre Irán,

Avigdor Lieberman, op 8 april 2018, toen hij verklaarde
Avigdor Lieberman, el 8 de abril de 2018,

de heer Lieberman, dat de uiteindelijke verklaring van de Raad waarschijnlijk een stuk beter is dan de eerdere Zweedse ontwerptekst die ik een paar weken geleden heb gezien,
el señor Lieberman, en que la declaración final del Consejo es mucho mejor quizá que el borrador sueco anterior que vi hace un par de semanas,

toen Avigdor Lieberman, het hoofd van een kleine partij die Netanyahu's bondgenoot was geweest in de 1990s
cuando Avigdor Lieberman, el jefe de un pequeño partido que había sido aliado de Netanyahu en los 1990

Herr Lieberman.
Sr. Lieberman.

Mr. Lieberman.
Sr Lieberman.

Lieberman heeft gelijk.
Lieberman tiene razón.

Goedenavond, Mrs Lieberman.
Buenas noches, Sra. Lieberman.

Geregisseerd door Jeff Lieberman.
Dirigida por Jeff Lieberman.

Dag, Mrs Lieberman.
Buenas, Sra. Lieberman.