LOKVOGEL - vertaling in Spaans

• señuelo
• cebo
• artículo gancho

Voorbeelden van het gebruik van Lokvogel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nee. Je bedoelt'lokvogel'. En dat was die derde man niet.
No, quieres decir"soplón", y el tercer tipo no fue el soplón..

Als u wilt een shuffle lokvogel lijst, kan het worden gedaan door het veranderen van deze parameter op de DecoyDatabase-tool.
Si desea una lista de señuelo de shuffle, se puede hacer cambiando este parámetro de la herramienta DecoyDatabase.

Dus als Jesse past… komen de volgende twee kaarten in handen van de lokvogel.
Pero si Jesse no cambia… las siguientes dos cartas, irán a dar a manos del tahúr.

Ik gebruikte mezelf als lokvogel om hem te pakken.
solo fui como carnada para atraparlo.

lokaliseren van een verborgen persoon(handelend als lokvogel), en bewaking van die persoon is
localizar a una persona oculta(actuando como un señuelo), y protegiendo a esa persona

Omdat de jager de havik alleen in leven laat… als lokvogel of als hij in zijn plaats wil jagen.
Porque el cazador deja vivo al halcón… sólo cuando quiere usarlo de señuelo o cuando quiere cazar.

Twee ervan kunt u onthullen(voor het buiten volume en het lokvogel OS).
Dos de ellas pueden ser reveladas(para el SO señuelo y para el volumen externo).

toont zijn discipel lokvogel of goed gezien van gratis of watersnip watersnip.
muestra su discípulo aves señuelo o bien visto de snipe libre o snipe.

voor een deel omdat de geallieerden hadden gebruikt generaal George Patton(die de Duitsers kenden als hun meest agressieve algemeen) als lokvogel.
en parte debido a que los aliados habían utilizado el general George Patton(a quien los alemanes sabían que su general más agresivo) como señuelo.

Na Hermelien haalde het medaillon en vervangen door een lokvogel met de Geminio spreuk,
Después de que Hermione recuperó el guardapelo y lo reemplazó con un señuelo usando la maldición de gemino,

in Secretaris van Staten John “schedel en botten” Kerry die acteert als een lokvogel voor Satanische chemische maatschappijen als Dupont.
el Secretarío de Estado John"Skull and Bones" Kerry está actuando como cómplice de las empresas químicas satánicas como Dupont.

Dummy servers met nepsoftware en lokvogels om hem binnen te halen.
Servidores ficticios con un programa e información señuelo para atraerlo.

Jullie drieën zijn lokvogels, maar ga niet de mist in!
Ustedes serán el cebo. Llévenlos a la niebla pero no entren!

Gaddafi en Saddam Hoessein gebruikten look-alikes als lokvogels.
Gaddafi y Sadam Hussein usaban a dobles como cebo.

Het zijn geen lokvogels.
Ellos no son estafadores.

Laten wij ook lokvogels vermijden en geen verwachtingen wekken waarvan wij nu al weten
Evitemos, también, los espejuelos, las expectativas que ya desde ahora mismo sabemos que no estamos dispuestos

Ik was de lokvogel.
Llámame señuelo.

Natuurlijk. Ze zijn een lokvogel.
Claro… son un señuelo.

Leuk trucje met de lokvogel.
Buen truco el del señuelo.

Ik geprogrammeerd met een lokvogel crawler.
La he programado con un gusano señuelo.