LUCHTVERVERSING - vertaling in Spaans

• ventilación
• renovación
• aire

Voorbeelden van het gebruik van Luchtverversing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

organisatie van de werkzaamheden van het systeem van permanente luchtverversing kan zijn, niet alleen in de bouwfase, maar al in de definitieve opslagplaats.
organizar el trabajo del sistema de intercambio de aire permanente puede ser no solo en la fase de construcción, pero ya está en el depósito final.

mechanische cabinevering, perfecte luchtverversing en minder dan 70 dB geluid zorgen ervoor
una cabina con suspensión neumática o mecánica, aire acondicionado y niveles de ruido por debajo de 70db.

is het gemakkelijk om de luchtverversing per geval te berekenen en om een ventilatie project appartement,
es fácil calcular el intercambio de aire para cada caso y desarrollar un apartamento de proyecto ventilación,

bij 112 was de luchtverversing slecht en in 352 straten waren stilstaande poelen
112 mal ventiladas, 352 contenían charcas estancadas,

monitort de stationsomgevingen(luchtverversing, water en elektriciteit),
controla el entorno de las estaciones(ventilación, agua y electricidad)

ELFOFresh2, het innovatieve systeem voor luchtverversing en luchtzuivering met actieve thermodynamische recuperatie en elektronische filters,
ELFOFresh2, el innovador sistema de renovación y purificación del aire con recuperación termodinámica activa

monitort de stationsomgevingen(luchtverversing, water en elektriciteit),
supervisa el entorno de las estaciones(ventilación, agua y electricidad)

airconditioning, luchtverversing en luchtzuivering en productie van sanitaire warm water,
la climatización, la renovación y purificación del aire, y la producción de

ELFOFresh2, het innovatieve systeem voor luchtverversing en luchtzuivering met actieve thermodynamische recuperatie en elektronische filters,
ELFOFresh2, el innovador sistema de renovación y purificación del aire con recuperación termodinámica activa

volledige controle over verwarming, watertemperatuur en luchtverversing in uw woning.
la temperatura del agua y el intercambio de aire de tu hogar.

deze kan verder in gevaar brengen van het lichaam normale koeling mechanismen en de juiste luchtverversing.
estos pueden comprometer aún más los mecanismos de enfriamiento normales del cuerpo y el intercambio de aire adecuado.

volledige controle over verwarming, watertemperatuur en luchtverversing in uw woning.
la temperatura del agua y el intercambio de aire dentro de su hogar.

zorgt ter verbetering van de luchtkwaliteit automatisch voor een geregelde luchtverversing- al
garantiza una mejora de la calidad del aire automáticamente para un cambio de aire regulado, ya antes de

vluchtwegen en nooduitgangen, brandmelding- en bestrijding, luchtverversing in gesloten werkruimten, temperatuur en ver lichting van de ruimtes,
detección y lucha contra incendios, ventilación de los lugares de trabajo cerrados,

Het verhogen van het aantal luchtverversingen per uur zal veel vervuilende stoffen verwijderen.
Aumentar la cantidad de cambios de aire por hora eliminará muchos contaminantes.

TEMPERATUUR EN LUCHTVERVERSING.
Evaluación de la temperatura y la renovación del aire.

Gemeten en een redelijke kamer lucht per uur(kan verwijzen naar de tafel,"gebruik gemeenschappelijke luchtverversingen tabel").
Cambios ambiente medida y razonable de aire por hora(puede referirse a la mesa,"el uso común del aire tabla cambia").

Luchtverversingen per uur indien het ruim volledig omsloten is
Renovaciones por hora cuando el compartimento esté completamente cerrado

Er was een vreselijke stank die uit de luchtverversing kwam.
Había ese horrible olor saliendo de los conductos de aire.

Voldoende luchtverversing en, indien nodig, een goede dampafvoer om condensatie op wanden en plafonds zoveel mogelijk tegen te gaan;";
Se dispondrá de un sistema adecuado de ventilación y, en su caso, de evacuación de vapores para eliminar en la medida de lo posible la condensación en superficies tales como paredes y techo;»;