MACARENA - vertaling in Spaans

• macarena

Voorbeelden van het gebruik van Macarena in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze route herhaalt zich de volgende dagen met steeds de terugkerende weg naar het hotel in Macarena.
Este recorrido se repite los siguientes dos días regresando al hotel en la Macarena.

130 schitterende kamers van het Room Mate Macarena- Gran Vía zijn ingericht door de binnenhuisarchitect Tomás Alía. Door middel van avantgardistische elementen geïntegreerd in een stralende kleurschakering is hij erin geslaagd een kosmopolitische sfeer te creëren.
las 130 magníficas habitaciones de Room Mate Macarena- Gran Vía están a cargo del decorador Tomás Alía quien ha conseguido crear una atmósfera cosmopolita a través de elementos vanguardistas integrados en una reluciente escala de colores.

Exe Sevilla Macarena 4* beschikt over 8 vergaderzalen met een totale oppervlakte van 1197 m2
Exe Sevilla Macarena 4* dispone de 8 salas de reuniones,

Alle verscheidenheid aan restaurants en voedsel uit de macarena, het nachtleven in het centrum van locaties johannesburg, Transmilenio openbaar vervoer
Toda la variedad de restaurantes y comida de la macarena, vida nocturna en lugares del centro de bogota,

Pal aan de Gran Vía bevindt zich Room Mate Macarena- Gran Vía,
Localizado en plena Gran Vía se encuentra Room Mate Macarena- Gran Vía,

er veel vrije tijd is, heeft Macarena leesadviezen voor onze kinderen voorbereid,
hay mucho tiempo libre, Macarena nos ha preparado recomendaciones de lecturas para nuestros hijos además de

onderzoeker aan het Hospital Virgen Macarena in Seville, zegt dat “dit medicijn naar de hersenen reist,
investigador del Hospital Virgen Macarena, dice que«este fármaco llega hasta el cerebro,

De gasten van Hotel Sevilla Macarena 4* kunnen tevens gebruikmaken van drie verschillende gastronomische restaurants,
El Sevilla Macarena también pone a disposición de sus huéspedes tres restaurantes de sofisticada gastronomía,

Exe Sevilla Macarena 4* beschikt over 8 vergaderzalen met een totale oppervlakte van 1197 m2
Hotel Sevilla Macarena 4* dispone de 8 salas de reuniones,

Vrij duidelijk, kan de auto niet worden geparkeerd in de voorkant van het huis, maar Macarena toonde ons een straat in de buurt waar parkeren gratis is(geen blauwe lijnen).
Bastante obvio, el coche no se puede aparcar en frente de la casa, pero Macarena nos mostró una calle cercana donde el aparcamiento es gratuito(sin líneas azules).

de nonnen van het ziekenhuis had gevonden en dit was niets meer en niets minder dan de huidige buste van la Esperanza Macarena.
este no era nada más y nada menos que el actual busto de la Esperanza Macarena.

ongeveer 20 minuten lopen van de kathedraal, in Macarena- een van de meest traditionele en meest levendige wijken in Sevilla.
a unos 20 minutos a pie de la catedral, en la Macarena- uno de los barrios más tradicionales y animadas de Sevilla.

Het is gelegen in de traditionele wijk Macarena, dicht bij Alameda de Hércules- een populaire plek voor het nachtleven,
Se encuentra ubicado en el tradicional barrio de la Macarena, cerca de la Alameda de Hércules- un lugar popular para la vida nocturna,

In de Basilica van Macarena kunt u het houten beeld van de Maagd van Macarena bezichtigen,
En la basílica de la Macarena se puede ver la escultura de madera de la Virgen de Macarena,

Dit meesterwerk van Moeder Natuur, de Rivier van vijf kleuren(ter plekke bekend als Caño Cristales) ligt in het Nationaal Park Sierra de La Macarena.
En el Parque Nacional de la Sierra de la Macarena se encuentra una obra maestra de la naturaleza: el río de los cinco colores(los habitantes del lugar lo conocen como Caño Cristales).

het historische centrum en 7 minuten rijden van de wijk Macarena.
a 7 minutos en coche del barrio de la Macarena.

de wijk Macarena en de populaire wijk Triana,
el distrito de Macarena y el barrio popular de Triana,

de wijk Macarena en de populaire wijk Triana,
el distrito de Macarena y el popular barrio de Triana,

Op dit moment ben je heel dicht bij Transmilenio station universiteiten, de macarena wijk, Monserrate nationaal museum
En este punto estas muy cerca de estacion transmilenio universidades, barrio la macarena, cerro de monserrate museo nacional

Naast de basiliek van de Macarena en het Andalusische Parlement,
Junto a la Basilica de la Macarena y el Parlamento Andaluz,