MADELEINE - vertaling in Spaans

• madeleine
• magdalena
• madeline
• madelaine
• medeleine

Voorbeelden van het gebruik van Madeleine in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik vergat te vermelden hoe je naar het metro station Madeleine moet geraken.
He olvidado mencionar cómo puedes coger el metro para ir a la estación de Madeleine.

Jij en ik weten wie Madeleine vermoord heeft.
Tú y yo sabemos quién mató a Madeleine.

Verdwijn, of ik breek Madeleine haar mooie kleine hals.
Lárgate… o le rompo a Madeleine su lindo cuello.

vlakbij Madeleine.
al lado de La Madeleine.

voormalige gasten van Hotel Madeleine.
los huéspedes anteriores de Hotel Jenewein.

Toen ik je gisteren aanraakte… zag ik Madeleine en Julia dood.
Cuando te toqué… ayer, vi a Madeleine y Julia muertas. Habían sido asesinadas.

Acties voor Hotel Madeleine**.
Acciones para Hotel Meran**.

Eindelijk ontmoeten we Madeleine.
Por fin nos encontramos con Madeleine!

Meer ideeën van Madeleine.
Más ideas de Aylu.

En ik ben Madeleine Doherty.
Soy Maddy Doherty.

Grote kragen rond(ijzeren kruis Glandon madeleine chaussy, galibier,
Collares grandes alrededor(hierro transversal Glandon madeleine chaussy, Galibier,

Liefhebbers van leven in het wild zullen de omgeving van de grot van de Madeleine, geklasseerd met 3 sterren in de Michelin gids, met veel plezier willen ontdekken.
Los aficionados a la vida salvaje podrán descubrir el entorno de la cueva de la Magdalena, calificada con 3 estrellas en la guía Michelin.

de bakvorm van kleine madeleine koekjes vullen.
a la mitad o el molde de galletitas Madeleine.

Madeleine heeft… door de jaren heen, een aantal welgestelde vijanden
Madeline ha hecho durante años un montón de enemigos ricachones,

Een eenvoudige vrouw in Caen, Madeleine Lamy, zet pater Eudes aan deze vrouwen de steun en leiding te geven waaraan het hun ontbreekt.
Una modesta persona de Caen, Magdalena Lamy, empuja al padre Eudes a proporcionar a esas mujeres el apoyo y la dirección de que carecen.

Om afscheid van de kinderen te nemen en om Madeleine geld te geven om opnieuw te kunnen beginnen.
Fui allí para despedirme de los niños y darle a Madeleine algo de dinero para que comenzara nuevamente.

Prinses Madeleine en Christopher O'Neill maken met grote blijdschap bekend
La princesa Magdalena y el señor Christopher O'Neill tienen la gran alegría de comunicar

Aan Madeleine Albright heb ik vorige week laten weten dat ik niet geloofde dat dit Parlement zijn fiat zou geven aan verdere leveranties van voedselhulp aan Rusland deze winter.
La semana pasada le dije a Madeline Albright que no creo que este Parlamento tolere nuevos suministros de ayuda alimentaria a Rusia este invierno.

BERLIJN- Madeleine Albright, de voormalige minister van Buitenlandse Zaken van de Verenigde Staten,
BERLÍN- En cierta ocasión, Medeleine Albright, la ex Secretaria de Estado de los EE. UU,

Prinses Madeleine en de heer O'Neill verzoeken de media om hun wens voor uw medewerking tijdens deze bijzondere en gelukkige tijd te respecteren.
Princesa Magdalena y el Sr. O'Neill piden amablemente a los medios de comunicación que respeten su deseo con su cooperación durante este tiempo especial y feliz.