Voorbeelden van het gebruik van Maigret in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maigret en zijn vrouw.
Het geduld van Maigret.
La paciencia de maigret.Commissaris Maigret' overleden.
Murió el comisario Maigret.Het pistool van Maigret.
El revólver de Maigret.Maigret en het spook.
Maigret y el fantasma.Maigret en de ouderlingen.
Maigret y los ancianos.Maigret en de killer.
Maigret y el asesino.Alles is mogelijk, Maigret.
Todo es posible, Maigret.De vriendin van Mevrouw Maigret.
La amiga de la señora Maigret.Maigret en het dode meisje.
Maigret y la muchacha asesinada.Breng je hem naar Maigret?
¿Lo lleva a Maigret?Het is mijn wijk, Maigret.
Es mi distrito, Maigret.Maigret heeft zich vergist!
¡Maigret se había equivocado!Maigret en de keurige mensen.
Maigret y las buenas personas.Is dat voor Maigret?
¿Es eso para Maigret?Het eerste onderzoek van Maigret.
La primera investigación de maigret.Maigret en het lijk zonder hoofd.
Maigret y el cadáver sin cabeza.En waar is Maigret?
¿Y dónde está Maigret?Dit is Chief Inspector Maigret.
Este es Inspector Jefe Maigret.Rechter Comeliau voor Maigret.".
El juez Comeliau para Maigret.
