MAILADRES - vertaling in Spaans

• dirección de correo electrónico
• dirección
• e-mail
• correo

Voorbeelden van het gebruik van Mailadres in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uw mailadres wordt enkel voor dit doel gebruikt
Su dirección de correo electrónico solo será utilizada para tal fin

Het is dan ook van cruciaal belang dat het opgegeven mailadres correct en betrouwbaar is
Por lo tanto, es crucial que la dirección proporcionada sea correcta

Typ uw mailadres in onderstaand vakje in
Escribe tu e-mail en la línea de abajo

Als wij uw mailadres voor dit doel willen gebruiken,
Si podemos utilizar su dirección de correo electrónico para tal fin, nos tiene

Het mailadres hiervan staat in de kennisgeving
La dirección de su buzón funcional aparece en la notificación

voegen aan jouw favorieten, vul uw mailadres in hieronder.
por favor escribe tu e-mail abajo.

Als je geïnteresseerd bent, vul dan jouw mailadres in bij ‘Blijf op de hoogte' onderaan deze pagina.
Si estás interesado en ellas, asegúrate de dejar tu dirección de correo electrónico en el cuadro mantente informado situado en la parte final de esta página.

Als een privé-verkoper: e- mailadres en wachtwoord, voornaam,
Como vendedor particular: dirección de correo electrónico

Daarom heeft u waarschijnlijk mijn mailadres niet.
así que probablemente por eso no tenga mi e-mail.

Ook de link waarmee u een nieuw wachtwoord kunt instellen wordt naar dit mailadres verzonden, evenals nieuwsberichten met info en onze aanbiedingen.
El vínculo para configurar una contraseña nueva también será enviado a esta dirección, así como cierta información ocasional acerca de nuestras ofertas.

Orderbevestiging Na een geslaagde bestelling krijgt u een bevestiging van de AstroShop en een per e-mail op uw mailadres.
Luego de colocar su orden con éxito, usted recibirá una confirmación de Astro Compras y recibirá un e-mail en su dirección de correo electrónico.

die omvat gegevens zoals uw mailadres, telefoon, Openingstijden,
que incluye información como su dirección de, teléfono, horas de operación,

Wanneer u van het begin af aan bezwaar hebt gemaakt tegen gebruik van uw mailadres voor bovenstaand doel, ontvangt u van ons niets per mail.
Si inicialmente se opuso al uso de su dirección de correo electrónico para este fin, no le enviaremos correos electrónicos..

de leider Chat Omegle Verenigd Koninkrijk mailadres is nu onder je handen. Comfortabel zijn.
el líder Chatear Omegle Reino Unido la dirección está ahora en sus manos. Ponte cómodo.

Wanneer de betaling is ontvangen, ontvangt de klant zijn registratienummer met een factuur op het opgegeven mailadres bij aanschaf.
Una vez recibido y aceptado el pago, el cliente recibe su número de registro, junto con la factura en la dirección de correo electrónico indicada en el momento de la compra.

geslacht en uw post- en mailadres als informatie over uw verbinding en systeeminformatie.
la dirección postal y la dirección de correo electrónico y también información de la conexión y el sistema.

e- mailadres en/of telefoonnummer
nombre de usuario, su dirección de correo electrónico

E-mails, gezonden met uw contactformulier zullen alleen worden verzonden naar het mailadres dat u net hebt opgezet
Correos electrónicos enviados con su formulario solo se entregarán a la dirección de correo electrónico, que usted ha configurado

over welk boek het gaat en het mailadres dat u gebruikt heeft voor uw account.
el libro en cuestión y la dirección de correo electrónico que utiliza para su cuenta de Musebooks.

Daar kunt u zien welke sites gekoppeld zijn aan dit mailadres en kunt u uw keuze maken door op de gewenste site te klikken.
Al hacerlo verá todos los sitios asociados a este correo electrónico y podrá decidirse por una con solo hacer click en ella.