MALECON - vertaling in Spaans

• malecón
• malecon

Voorbeelden van het gebruik van Malecon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

met uitzicht op de Malecon en de oceaan, een korte taxirit van Oud Havana,
Con vistas al Malecón y el océano, a un corto trayecto en taxi de la Habana Vieja,

de buurt van de Malecon Cienfuegos.
cerca del malecon cienfueguero.

staande op de Malecon in Havana, was een andere figuur van hoekige
sobresaliendo sobre el Malecón en La Habana, era otra figura de edificio angular

nachtclubs, de Malecon en op 10 minuten rijden van het oude Havana BELANGRIJK-….
discotecas, el malecón y 10 minutos en coche de La Habana Vieja IMPORTANTE-.

van Puerto Vallarta als ze genieten van een wandeling langs de Malecon of als ze een band concert in het stadsplein luisteren.
disfrutan de caminar por el Malecón o mientras escuchan un concierto de la banda en la plaza del pueblo.

het centrum van de stad, Malecon 2000 Puerto Santa Ana,
el centro de la ciudad, Malecón 2000, Puerto Santa Ana,

koloniale geschiedenis die op alle geplaveide straatjes weergalmt, terwijl het moderne stadsleven dat zich concentreert op de Malecon aan de oceaan tot in de kleine uurtjes op de merengue danst.
la vida urbana moderna centrada en el Malecón frente al mar se mueve al ritmo del merengue hasta altas horas de la noche.

10 minuten van de Vedado 2 stappen van Malecon Havanero, in de buurt vindt u Supemercati banken Kapper alles wat je nodig hebt.
a 2 pasos del malecón havanero, cerca de ti puedes encontrar los peluqueros supemercati banks, todo lo que necesitas.

is ook erg dichtbij Parque Central en de Malecon.
también está muy cerca del Parque Central y el Malecón.

Gelegen in de Vedado district uitkijkend naar de Malecon boulevard en de oceaan, 258 modern
Ubicado en la zona del vencindario de El Vedado con vista al Malecón, paseo del mar

Details van Standaard Kamer Gelegen in de Vedado district uitkijkend naar de Malecon boulevard en de oceaan,
Ubicado en el área del Vedado con vista al Malecón, el paseo del mar

In zeer centrale gebied van Havana op een steenworp afstand van de Malecon, de Paseo del Prado en enkele meters van het oude
En Zona muy Céntrica de la Ciudad de la Habana a pocos pasos del malecón Habanero, Paseo del Prado

Goed 375 beoordelingen Manso Boutique Guest House ligt in het centrum van Guayaquil, aan de boulevard die uitkijkt op de rivier de Guayas, de Malecon 2000.
El Manso Boutique Guest House está situado en el centro de Guayaquil, en el Malecón 2000, un paseo marítimo con vistas al río Guayas, y ofrece conexión WiFi gratuita en todas sus instalaciones.

bars en disco's langs de Malecon.
discotecas a lo largo del Malecón.

500 meter Prado Bello's Malecon met prachtige stranden
a 500 metros del Malecon con bellas Playas

De Malecon(straat in de voorkant van de baai)
El malecón(calle frente a la bahía)

Het centrum van de stad, de Malecon 2000, La Perla,
El centro de la ciudad, el Malecón 2000, La Perla,

Het is een plezierige oasis met korte afstand naar de Malecon, als u geniet van zonnige blauwe middagen op de zon verwarmde muur,
Es éste un encantador oasis cuya proximidad al Malecón le otorga otro punto a su favor si es usted de los que disfrutan las azules

het is niet een), het centrale plein(riep de Zocalo) en de Malecon(promenade langs de waterkant) gevestigd.
la plaza principal(llamado el zócalo) y el malecón(paseo marítimo a lo largo de la línea de costa) se encuentran.

Op de Malecon is in het kruis en de volgende straat aan Banco del Pichincha de Hall Danica, waar Paulus, bereidt de beste prachtige bergen gegrild in het gebied, andere aanbevolen plaatsen zijn"Marino Romance" ook door de Banco del Pichincha en"Carmita" op de Malecon.
En el Malecón se encuentra en la calle transversal y junto al Banco del Pichincha el Comedor Dánica, donde Pablo, prepara el mejor bonito sierra a la brasa de la zona, otros lugares recomendados son"Romance Marino" igualmente junto al Banco del Pichincha y el"Carmita" en el Malecón.