MANACOR - vertaling in Spaans

• manacor

Voorbeelden van het gebruik van Manacor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gelegen op een kruispunt op de weg naar Manacor.
que se encuentra en una encrucijada en el camino a Manacor.

Het beeld van Christus die door het schip werd aan de stad Manacor, terwijl het dorp Porto Cristo nog niet bestond; deze afbeelding kan worden gezien in de kerk van Smarten(Església dels Dolors) naar Manacor.
La imagen de Cristo hecha por el barco quedó a la ciudad de Manacor, mientras que la localidad de Porto Cristo todavía no existe, esta imagen se puede ver en la iglesia de las Dolores(Església dels Dolors) a Manacor.

de nabijheid van de hoofdstad Manacor van de Mallorcaanse Levant is de perfecte combinatie van ontspanning en vrije tijd.
su proximidad con la ciudad de Manacor capital del levante mallorquín, es la combinación perfecta del relax y el ocio.

goed gelegen met een snelle toegang tot de mooie steden rond zoals Ariany, Manacor, Villafranca de Bonany,
con un acceso rápido a los encantadores pueblos de los alrededores como Ariany, Manacor, Villafranca de Bonany,

die door de steden van Manacor(32 km) van Artà(12 km)
pasando por las localidades de Manacor(32 km)

die Manacor, Porreres, Felanitx omvatte, en van de partijen van de huidige gemeenten van Campos en Santanyí uit.
que incluyó a Manacor, Porreres, Felanitx y porciones de los municipios existentes de Campos y Santanyí.

Het stadje Manacor bevindt zich op slechts 14 km van Cala Magrana Mar
La ciudad de Manacor está situada a 14 km de Cala Magrana Mar

Er is een busdienst+ trein waarmee men het station van kan bereiken Manacor, waar u de trein Serveis Ferroviaris de Mallorca(SFM) kan nemen. Andere onderwerpen Aaneenschakeling van het onderwerp.
Hay un servicio de autobús + tren con el que uno puede llegar a la estación de Manacor, donde se pueden tomar los trenes Serveis Ferroviaris de Mallorca(SFM).

Landelijk huis gelegen tussen de stad Manacor en de haven van Porto Cristo, strategisch gelegen om toegang te krijgen tot de vele stranden langs de oostkust van het eiland.
Casa rural ubicada entre la ciudad de Manacor y el puerto de Porto cristo estrategicamente situada para acceder a multitud de playas de toda la costa de levante de la isla.

De dichtstbijzijnde grote stad is Manacor, ook bekend onder de naam Stad van Pearls,
La ciudad principal más cercana de Manacor, también conocida con el nombre de la Ciudad de las Perlas,

waarvan eveneens deel Manacor en Felanitx en delen van de gemeenten van Campos en Santanyí uitmaakten.
que también incluyó a Manacor y Felanitx y partes de los municipios de Campos y Santanyí.

Torre de Manacor, Torre de Cala Manacor of Torre del Port de Manacor.
históricamente conocida como Torre de Manacor, Torre de Cala Manacor o Torre del Port de Manacor.

de stad Manacor.
la ciudad de Manacor.

Restaurante Andreu Genestra, op de Carretera de Palma een Manacor in een prachtige omgeving met uitzicht op het platteland vanaf het buitenterras.
en la Carretera de Palma a Manacor en un entorno precioso con vistas al campo desde la terraza al aire libre.

nu de zuidelijke voorsteden strekt zich uit rond de baai van Cala Manacor, die de Torrent de na Llebrona,
ahora los suburbios del sur se extiende alrededor de la bahía de Cala Manacor, que se abre el Torrent de na Llebrona,

We maakten een bezoek aan zijn wijnmakerij in het centrum van Manacor, en met veel vriendelijkheid en gastvrijheid,
Hicimos una visita a su bodega en el centro de Manacor, y con mucha amabilidad y gran hospitalidad,

Algaida 4,5 km Palma 22 km Manacor 17 km Luchthaven 20 km Port 22 km Dichtstbijzijnde strand(Can Pastilla) 18 kms Dichtstbijzijnde Golf(Son Gual)
Algaida 4,5 kilometros Palma 22 kilometros Manacor 17 kilometros Aeropuerto 20 km Puerto 22 kilometros playa más cercana(Can Pastilla)

Son Servera; kleine gebieden van de gemeenten van Sant Llorenç, Manacor en Santa Margalida(in het graafschap van de Pla de Mallorca)
pequeñas áreas de los municipios de Sant Llorenç des Cardassar, Manacor y Santa Margalida(en el Condado de la Pla de Mallorca)

Sant Llorenc des Cardassar aan het oosten, Manacor aan het zuidoosten, Vilafranca de Bonany in het zuiden,
Sant Llorenç des Cardassar al este, Manacor al sureste, Vilafranca de Bonany al sur,

op ongeveer 20 km van de grootste stad in het oostelijke deel van het eiland, Manacor, en 3 km van Son Servera door de weg Ma-4026.
a unos 20 km de la ciudad más grande en la parte oriental de la isla, Manacor y a 3 km de Son Servera carretera Ma-4026.