MARIHUANA - vertaling in Spaans

• marihuana
• marijuana
• cannabis
• mariguana

Voorbeelden van het gebruik van Marihuana in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Amerikaanse Chirurg Generaal geeft An Inch:"Marihuana kan nuttig zijn".
Cirujano General: La marihuana medicinal‘puede ser útil'.

Top 5 redenen waarom de marihuana zou moeten worden gelegaliseerd.
Top 5 razones por qué debe legalizarse la marihuana.

Hen was in 2005 en 2006 gevraagd of ze weleens marihuana hadden gerookt.
En 2005-2006, se les preguntó a lo participantes si alguna vez habían consumido marihuana.

Het geven van voeding aan marihuana is echter een precisieklus.
Sin embargo, la fertilización del cannabis es un tema delicado.

Mechoulam wordt gezien als de belangrijkste innovator en pionier op het gebied van marihuana onderzoek.
Mechoulam es considerado el principal pionero de la investigación sobre marihuana.

Toen begon ik met marihuana.
Luego comencé con el cannabis.

Preacher, geef me de marihuana.
Preacher, dame hierba.

Het is niet alleen de marihuana.
No es sólo por la marihuana.

Het is zes uur 's morgens in de Boliviaanse Marihuana Republiek.
Son las 06.00 am en la República Bolivariana de Mariguana.

Wie heeft nu de marihuana?
¿Quien tiene la mari-ja-uana?

Ik heb hele goeie marihuana.
Tengo una hierba buenísima.

Vlekken op alle tapijten en marihuana geur in de gang.
Manchas en todas las alfombras y olor a marihuana en el pasillo.

Vooral voor niet-rokers die toegang hebben tot medicinale marihuana in zijn natuurlijke vorm,
Sobre todo en el caso de los no fumadores que tienen acceso al cannabis medicinal en su forma natural,

Of je nu marihuana neemt of dat je een bepaalde ademhalingsoefening doet,
Ya tomes mariguana o hagas cierto pranayam, un ejercicio de respiración,

Marihuana is, net als andere medicijnen,
Cannabis, como cualquier otro medicamento, no es adecuado para todo el mundo,

Sommige ouders zeiden dat marihuana te normaal werd, een ander juridisch toelaatbaar gezondheidsrisico met gelikte marketing, zoals alcohol of sigaretten.
Algunos padres afirman que la mariguana se ha normalizado demasiado hasta convertirse en otro riesgo para la salud legalmente permisible con publicidad bien lograda, como el alcohol o los cigarrillos.

Maar als je regelmatig marihuana rookt of inslikt, kan het de productie van de chemische stof anandamide,
Pero cuando fumas o comes cannabis con regularidad, puedes interrumpir la producción de la sustancia química llamada anandamida,

hebben 22 landen medische marihuana en 15 van hen voorstander gelegaliseerd patiënten die cannabis gebruiken bloem.
los países 22 han legalizado el cannabis terapéutico y que 15, entre ellos, defiende A los pacientes el uso de la flor de cannabis..

legalisering het imago en de beschikbaarheid van marihuana had veranderd.
la legalización cambió la imagen y la disponibilidad de la mariguana.

In werkelijkheid is marihuana een van de gunstigste planten die de aarde ons heeft verschaft,
Lo único cierto es que el cannabis es una de las plantas más beneficiosas