MASTERPASS WALLET - vertaling in Spaans

• billetera masterpass
• cartera masterpass

Voorbeelden van het gebruik van Masterpass wallet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

het gaat om een Masterpass by Mastercard wallet of een Masterpass wallet aangeboden door een financiële instelling
ya sea una billetera Masterpass de Mastercard o una billetera Masterpass ofrecida a través de una institución financiera

de informatie die u aan Mastercard aanlevert met betrekking tot uw inschrijving voor een Masterpass Wallet juist en correct is
la información que proporciona a Mastercard en relación con su registro para obtener una Cartera de Masterpass es verídica

technologie die toelaat of vereist dat u met uw Masterpass Wallet uitcheckt, vormt geen goedkeuring,
requiera que usted pague con su Billetera Masterpass no constituye la aprobación,

inclusief deze Masterpass Wallet, en de geregistreerde betaalkaarten van elke account worden weergegeven
incluida esta Cartera Masterpass, y las tarjetas de pago registradas en cada cuenta,

u kunt kiezen welke Masterpass Wallet en welke betaalkaart u voor die transactie wenst te gebruiken.
pueda escoger la billetera Masterpass y tarjeta de pago que desea utilizar para esa transacción.

Hoewel de Masterpass Wallet Services momenteel geen mechanisme hebben om de verschillende Do-Not-Track-signalen van de webbrowser te herkennen, kunnen we gebruikers van onze Masterpass Wallet Services keuzes aanbieden om hun voorkeuren te beheren via onze Cookie-toestemmingstool en zullen we rekening houden met uw voorkeuren.
Si bien los Servicios de la Cartera Masterpass no tienen actualmente ningún mecanismo para reconocer las señales de“Do Not Track”(No rastrear) de los diversos navegadores web, podemos ofrecer a los usuarios de nuestros Servicios de la Cartera Masterpass opciones para administrar sus preferencias mediante nuestra herramienta de Consentimiento de Cookies y respetaremos sus preferencias.

u kunt kiezen welke Masterpass Wallet en betaalkaart u voor die transactie wilt gebruiken.
pueda escoger la billetera Masterpass y tarjeta de pago que desea utilizar para esa transacción.

U bent verantwoordelijk voor het veilig bewaren van uw wachtwoord voor uw Masterpass Wallet en voor alle activiteiten die plaatsvinden via of door het gebruik van uw Masterpass Wallet, inclusief de activiteiten van anderen(ongeacht de activiteiten zijn geautoriseerd).
Usted es responsable de guardar su contraseña de Billetera Masterpass de forma segura y por todas las actividades que ocurran a través de su Billetera Masterpass o mediante su uso, incluyendo las actividades de otros(ya sea si dichas actividades están autorizadas o no).

schade van welke aard dan ook die kan voortvloeien uit het ongeoorloofde gebruik van uw Masterpass Wallet of enige betaalinformatie(met of zonder uw medeweten),
resultado del uso no autorizado o del uso de su Billetera Masterpass o cualquier Información de Pago(con

Als u meer dan één Masterpass Wallet mobiele app met actief account op uw mobiele apparaat hebt,
Si tiene más de una aplicación móvil de billetera Masterpass con una cuenta activa en su dispositivo móvil,

We kunnen gebruikers van de Masterpass Wallet Servies en bezoekers van de Masterpass Websites keuzes bieden om hun cookievoorkeuren te beheren via de Cookie-toestemmingstool in de rechterbenedenhoek van de Masterpass-websites of toegankelijk via het AdChoices-pictogram op de Masterpass-websites.
Podemos ofrecer a los usuarios de los Servicios de la Cartera Masterpass y visitantes de los sitios de Masterpass opciones para administrar sus preferencias sobre cookies a través de la herramienta de Consentimiento de Cookies que aparece en la esquina inferior derecha de los Sitios Web de Masterpass o accesible a través del icono de AdChoices en los Sitios Web de Masterpass..

gebruiken om te analyseren hoe u de Masterpass Wallet Services gebruikt(als u een Masterpass Wallet Services-account hebt),
para analizar la forma en la que usted utiliza los Servicios de la Cartera Masterpass(si tiene usted una cuenta de Servicios de Cartera Masterpass),

technologie die toelaat of vereist dat u met uw Masterpass Wallet uitcheckt, vormt geen goedkeuring,
requiera que pague con su Cartera de Masterpass no constituye la aprobación,

afhankelijk van welke Masterpass Wallet u gebruikt, of, in sommige gevallen,
con base en la Billetera Masterpass que usted utilice, o, en algunos casos,

om te helpen fraude voorkomen de beveiliging van Masterpass Wallet Services, de Masterpass-websites
mejorar la seguridad de los Servicios de la Cartera Masterpass, los Sitios Web de Masterpass

ze per e-mail te versturen naar het e-mailadres dat is verbonden met uw Masterpass Wallet.
por correo electrónico a la dirección relacionada con su Billetera Masterpass.

uw verzoek om zich in te schrijven voor een Masterpass Wallet aanvaarden of weigeren
rechazar su solicitud de inscripción a la Billetera Masterpass y puede deshabilitar

uw verzoek om zich in te schrijven voor een Masterpass Wallet aanvaarden of weigeren en kan te allen tijde, om welke reden dan ook of zonder enige reden, de toegang tot uw Masterpass Wallet of tot enige betaalinformatie in uw Masterpass Wallet deactiveren of anderszins opschorten,
rechazar su solicitud para registrar una Cartera de Masterpass y podría deshabilitar o de cualquier otra forma suspender su acceso a su Cartera de Masterpass o a cualquier Información de Pago que forme parte de su Cartera de Masterpass en cualquier momento y por cualquier motivo

Deze informatie kan ook worden gebruikt om uw Masterpass Wallet aan te maken.
Esa información también se puede utilizar para crear su billetera Masterpass.

u kunt kiezen welke Masterpass Wallet en betaalkaart u voor die transactie wilt gebruiken.
pueda seleccionar la cartera Masterpass y tarjeta de pago que desee utilizar para esa transacción.