MEER GELD - vertaling in Spaans

• más dinero
• más fondos
• más efectivo
• mucho dinero
• más recursos

Voorbeelden van het gebruik van Meer geld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meer geld voor defensie betekent niet automatisch meer veiligheid.
Gastar más dinero en defensa no significa automáticamente más seguridad.

Het betekent dat hij meer geld kan bijdragen voor Boyd.
Significa que podrá contribuir con más dinero para Boyd.

Meer geld en zelfstandigheid?
¿Más dinero, más autonomía?

Wat als u later meer geld wilt lenen?
¿Qué pasa si quieres pedir prestado más dinero más tarde?

Ik heb de industrie meer geld gegeven dan welke President ooit.
Le he dado a la industria militar mas dinero que cualquier otro presidente de la historia americana.

Hoe meer geld banken leenden,
Entre más dinero pedían prestado,

Ik heb nu al meer geld dan ik ooit kan opdoen.
Ya tengo tanto dinero que no sé qué hacer con él.

Geef meer geld uit in Maryland.
Invierta más en Maryland.

Ik bood haar wat meer geld, en ze nam de job aan.
Le ofrecí un poco de dinero, y cogió el trabajo.

Hij had meer geld aan de kiezers moeten uitgeven.
Debería haber gastado más dinero en los votantes.

Ze hebben waarschijnlijk meer geld voor die nominaties uitgegeven.
Probablemente gastan más dinero consiguiendo esas nominaciones.

Luister, mannen, ik wil meer geld of ik speel niet meer..
Oigan, amigos, qiero mas dinero o no voy a volver a jugar.

Daarnaast wil hij meer geld voor de opvang van vluchtelingen in de regio.
También exige la dotación de más fondos a la acogida de refugiados en el país.

Misschien omdat mijn familie meer geld heeft dan de hare.
Creo que es quizá porque tenemos mucho más dinero en mi familia que en la suya.

Zij brengen meer geld binnen dan al jullie liberalen uit het Westen.
Ellos recolectan mas dinero que todos esos liberales de la parte oeste.

Dat is beduidend meer geld dan we jullie ooit hebben geboden.
Es mucho más dinero que el que os hemos ofrecido otras veces.

Ik heb meer geld dan ik kan uitgeven.
Tengo tanto dinero que no sé qué hacer con él.

Zodra we meer geld hebben… kunnen we verhuizen naar een meer geschiktere locatie.
Con más dinero, podemos mover la oficina a una localización más deseable.

Hij heeft meer geld dan ie ooit uit kan geven.
Tiene tanto dinero que ni sabe qué hacer con él.

Vrouwen zamelen vaak meer geld in via crowdfunding dan mannen.
Las mujeres levantan más capital vía crowdfunding que los hombres.