MEER RUIMTE - vertaling in Spaans

• más espacio
• mayor espacio
• más margen
• más sitio
• mayor margen
• más lugar
• más posibilidades
• habitación más
• más espacios

Voorbeelden van het gebruik van Meer ruimte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De lidstaat heeft dus meer ruimte om haar programmering ten uitvoer te leggen.
Por tanto, el Estado miembro tiene más libertad para aplicar su programación.

Moeten we meer ruimte maken voor natuur of juist niet?
Bueno al menos habra mas espacio para la naturaleza o no?

Omdat jij meer ruimte hebt.
Porque tú tienes tanto espacio.

Voor sommige activiteiten heb je meer ruimte nodig dan voor andere.
Para algunas actividades necesitara mas espacio que para otras.

Zoveel meer ruimte zonder die golfclubs.
Por lo tanto mucho más espacio, sin los palos de golf.

Deze laatsten krijgen steeds meer ruimte en tijd van de media.
Los hombres tienen mucho más espacio y tiempo en los medios de comunicación.

Geef meer ruimte en diffusie aan triatlon.
Dar mayor alcance y difusión al triatlón.

Wil u iets meer ruimte voor uw gezin?
¿Necesita un más espacio para su familia?

Met 320GB extra op je Xbox meer ruimte voor meer fun.
Añade 320 GB a tu Xbox para disponer de más espacio para más diversión.

De honden hebben zo meer ruimte.
Así los perritos tendrán más espacio para.

Om die vraag te beantwoorden heb ik meer ruimte nodig dan een post.
Responder a esta cuestión requeriría mucho más espacio que un simple post.

De'Superior'-kamer biedt meer ruimte en comfort.
La habitación de categoría superior cuenta con mayor espacio y comodidad.

Bij een chic diner zoals dit, dat meer ruimte inneemt.
En una comida elegante como esta que ocupa mucho espacio.

Drug eenheid heeft meer ruimte.
La unidad antidrogas tiene mas espacio.

Een auto van car2go biedt meer ruimte dan je denkt.
Los vehículos car2go son más espaciosos de lo que crees.

Daarnaast biedt de buitenkant van het Salila jacht nog meer ruimte voor ontspanning.
Al exterior del yate de buceo Salila hay mucho espacio para relajarse.

goed ik heb niet meer ruimte nodig.
yo no necesito mucho espacio.

optimale verstelmogelijkheden en meer ruimte op alle niveaus.
opciones mejoradas de reajuste con más espacio en todos los niveles.

Het beschikt ook over een balkon en biedt meer ruimte.
Además, cuenta con un balcón y es más amplio.

Het krimpt je hersenen en laat meer ruimte voor het opzwellen.
Comprime tu cerebro y deja mas espacio a la inflamación.