MEERDERE APPS - vertaling in Spaans

• varias aplicaciones
• múltiples aplicaciones
• varias apps

Voorbeelden van het gebruik van Meerdere apps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

merk bouwt of met meerdere apps werkt die hetzelfde zouden moeten voelen.
la misma empresa o marca o trabajando con múltiples aplicaciones que deberían sentirse similares.

Je kunt schakelen tussen vrijwel onbeperkte scenes om naadloos op te nemen en te schakelen tussen meerdere apps en bronnen.
Puede alternar entre escenas virtualmente ilimitadas para grabar y saltar sin problemas entre múltiples aplicaciones y fuentes.

Voor iPad Pro-eigenaren biedt de Apple Pencil meer, en meerdere apps, zoals Mail en Notes, ondersteunen inline-tekenen.
Para el iPad Pro propietarios, la Manzana lápiz hace algo más, y varias aplicaciones, como Mail y Notes, el apoyo de dibujo en línea.

Bij het werken met een telefoon gaat het vooral om het verplaatsen van informatie tussen meerdere apps.
Hacer cosas con un teléfono se trata mayormente de mover información entre múltiples aplicaciones.

Uninstaller is een applicatie waarmee je in één keer meerdere apps van je telefoon of tablet kunt verwijderen.
Uninstaller es una aplicación que le permite eliminar múltiples aplicaciones de su teléfono o tableta a la vez.

ze georganiseerd blijven vanaf 1 in plaats van meerdere apps. Heeft u doelen?
se organizan desde 1 en lugar de múltiples aplicaciones.¿Tienes metas?

Speel meerdere apps, log in van meerdere accounts
Juega en múltiples aplicaciones, inicia sesión desde varias cuentas

U kunt'Split View' met meerdere apps gebruiken, zoals Safari, Notities, Foto's, Agenda en meer.
Puedes usar la función Split View con diversas aplicaciones, como Safari, Notes, Photos, Calendar y mucho más.

Dus of je nu je Mac opstart, meerdere apps opent of enorme bestanden importeert, het gebeurt allemaal in een flits.
Todo funciona en perfecta armonía para que puedas iniciar el Mac, abrir múltiples apps o importar archivos enormes en un instante.

VyprVPN integreert naadloos met meerdere apps en diensten waaronder Boxee,
VyprVPN se integra perfectamente con múltiples apps y servicios, entre ellos VPN Boxee,

Deze app is speciaal ontworpen om te voorkomen dat je meerdere apps gebruikt voor het scannen en schrijven van de QR/ BAR/ NFC/ BEACON.
Esta aplicación está especialmente diseñada para evitar el uso de múltiples aplicaciones para escanear y escribir el QR/ BAR/ NFC/ BEACON.

Dit is een bekend iOS-probleem dat is waargenomen bij meerdere apps die toezicht houden op netwerkverkeer,
Este es un problema conocido que se ha observado en muchas aplicaciones que supervisan el tráfico de red,

Plannen: gebundelde apps voor bedrijven waarvan het personeel meerdere apps moet gebruiken, en die veel willen besparen.
Planes: aplicaciones empaquetadas para aquellas empresas cuyos empleados necesitan acceder a varias aplicaciones y quieren obtener grandes ahorros.

ze een andere mail in beeld hebben, of met een enkele swipe meerdere apps zoals Berichten of Agenda openen.
ven otro en paralelo, o entrar a múltiples apps como Mensajes o Calendario con solo deslizar el dedo.

U kunt delen van uw scriptcode opslaan in een apart tekstbestand en dit in meerdere apps hergebruiken.
Puede almacenar partes de su código de script en un archivo de texto aparte y reutilizarlo en diversas apps.

Dankzij de supersnelle Octa-core processor kun je met de Xperia C4 gemakkelijk meerdere apps uitvoeren, foto's uploaden,
Gracias al procesador de ocho núcleos ultrarrápido del Xperia C4, es muy cómodo ejecutar varias aplicaciones, subir imágenes,

Dus als je meerdere apps openhoudt op een smartphoner en je kunt ze allemaal tegelijkertijd gebruiken,
Por lo tanto, si mantiene abiertas varias aplicaciones en un smartphoner y puede usarlas todas al mismo tiempo,

de telefoon vertragen en meerdere APK's te installeren of meerdere apps tegelijk te verwijderen zonder handmatige onderbreking.
instalar múltiples APK o desinstalar múltiples aplicaciones a la vez sin interrupción manual.

hebben gebruikers nu meerdere apps die hun apparaten voortdurend wakker maken,
los usuarios ahora tienen varias aplicaciones que constantemente activan sus dispositivos,

gegevens tussen apps te delen en meerdere apps op het scherm op de iPad zijn al toegevoegd
compartir datos entre aplicaciones y múltiples aplicaciones en pantalla en el iPad ya se han agregado