MEGABYTES - vertaling in Spaans

• megabytes
• MB
• megas

Voorbeelden van het gebruik van Megabytes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met je distibutie heb je er vele megabytes van geïnstalleerd die bedoeld zijn om je uit de problemen te helpen. Enkele voorbeelden.
Junto con tu distribución se te han instalado varios kilobytes destinados a sacarte de apuros, algunos ejemplos.

U kunt dus een paar honderd megabytes vrije ruimte krijgen,
Por lo tanto, puede obtener unos cientos de megabytes de espacio libre,

De applicatie beweert dat het honderden megabytes ‘rommel' heeft gedetecteerd op de machine,
Pretende detectar cientos de megabytes de basura en la máquina, spyware

Bepaalt het minimum aantal megabytes dat gereserveerd wordt voor domain0(als je 0 invult, verandert de waarde niet).
Determina el número mínimo de megabytes reservados para domain0(si el valor ingresado es 0, el valor no cambia).

Gebruikers kunnen e-mails van maximaal 50 megabytes ontvangen, inclusief bijlagen, terwijl ze e-mails van
Los usuarios pueden recibir correos electrónicos de hasta 50 megabytes de tamaño, incluyendo archivos adjuntos,

Dataset maten zijn gegroeid van honderden megabytes aan routinematig tientallen gigabytes, en ze beginnen nu terabytes overschrijden,
Tamaños de conjuntos de datos han crecido de cientos de megabytes a decenas de gigabytes de forma rutinaria,

Megabytes worden gebruikt om aan te geven hoeveel miljoenen bytes geheugen
Los megabytes se usan para indicar cuántos millones de bytes de memoria

Het kan zijn dat u honderden megabytes gebruikt op eBooks die u bijvoorbeeld al ergens anders hebt opgeslagen.
Es posible que esté utilizando cientos de megabytes en libros electrónicos que ya haya almacenado en otro lugar, por ejemplo.

Selecteer Berichtgrootte en geeft het aantal megabytes op om de grootte van berichten te beperken(dit omvat de berichttekst plus alle bijlagen).
Selecciona Tamaño del mensaje e introduce el número de megabytes máximo que deben tener los mensajes(teniendo en cuenta el cuerpo del mensaje y los archivos adjuntos).

Je wil niets weten over de diodes, de weerstanden en al die megabytes aan software.
No queremos saber sobre los diodos y las resistencias y todos los megabytes de software.

bijbehorende DWORD-waarde toe te voegen kunt u de grootte van het postvak van een gebruiker beperken tot een specifiek aantal megabytes.
el valor DWORD que la acompaña, puedes limitar el tamaño del buzón de un usuario a un número determinado de megabytes.

neemt meestal slechts enkele megabytes RAM-geheugen in beslag).
normalmente consume solo unos cuantos megabytes de RAM).

waarden worden weergegeven als de totale hoeveelheid bytes en als het aantal megabytes(1 megabyte is iets meer dan 1.000.000 bytes).
número total de bytes, y como número de megabytes(1 megabyte = un poco más que 1,000,000 bytes).

Vergewis u er ook van dat alle partities gecreëerd worden met een even aantal megabytes.
Asegúrese de que todas las particiones se han creado con un número par de megabytes.

dus die taalbestanden gebruiken gewoon honderden megabytes ruimte zonder goede reden.
por lo que esos archivos de idioma están cientos de megabytes de espacio sin una buena razón.

het een enorm aantal megabytes verbruikt en draait.
se ejecuta en una gran cantidad de Megabytes.

Foto's die door een recente iPhone zijn gemaakt, hebben meestal een paar megabytes en een normale back-up kan een snelheid van 30 GB hebben.
Las fotos tomadas por un iPhone reciente suelen tener unos megabytes cada una, y una copia de seguridad típica podría estar al norte de 30 GB.

de apparatuur die eindeloze megabytes aan mobiele telefoons levert,
el equipo que suministra un sinfín de megabytes a los teléfonos móviles tuvo

De nieuwste versie van de Viper software is vrij groot en honderden megabytes van uw schijfruimte zal worden.
La última versión del Viper Software es bastante grande y tendrá cientos de megabytes de espacio en disco.

Met het nodige plus aan Megabytes in de opslagkaart is het theoretisch mogelijk tot bijna 30 minuten video op te nemen.
Con el mínimo necesario de mega bites en la tarjeta de almacenamiento, es posible en teoría hacer una grabación de video de 30 minutos.