MEGADETH - vertaling in Spaans

• megadeth

Voorbeelden van het gebruik van Megadeth in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Megadeth heeft een nieuwe video uitgebracht!
Megadeth lanza un nuevo video!

Bassist Dave Ellefson keert terug bij Megadeth.
El bajista David Ellefson está de regreso en Megadeth.

Wat vind je van de nieuwe plaat van Megadeth?
¿Qué os ha parecido a vosotros este nuevo álbum de Megadeth?

Vervolgens richtte hij een nieuwe band, Megadeth, op.
Formó una nueva banda: Megadeth.

Diamond Head is een grote invloed geweest op bands als Metallica en Megadeth.
Diamond Head tuvo una gran influencia en bandas como Metallica y Megadeth.

Met deze nieuwe leden nam Megadeth in januari 1988 het derde studio-album So Far, So Good.
En 1988 Megadeth publicó su tercer álbum de estudio: So Far, So Good.

Ze steunden ook Megadeth op de openingsavond van hun United Abominations- Tour of Duty European tour.
Contaron también con el apoyo de Megadeth en la noche de apertura de United Abominations- Tour of Duty.

Met deze nieuwe leden nam Megadeth in januari 1988 het derde studio-album So Far, So Good….
Debido a esto en 1988 Megadeth publicó su tercer álbum de estudio So Far, So Good….

Na z'n vertrek richtte Mustaine de band Megadeth op… waarmee hij wereldwijd ruim 15 miljoen albums verkocht.
Tras dejar Metallica, fundó el grupo rival Megadeth que vendió más de 15 millones de discos.

Mustaine zei hierover dat"na tien jaar van bullshit de onzin tussen Megadeth en Metallica over was".
Luego de el show Dave dijo:"10 años de mierda entre Metallica y Megadeth han terminado".

Dean biedt een breed scala aan akoestische kunstenaars van houdt Dave Mustaine(Megadeth) en country zanger Craig Wayne Boyd.
Dean cuenta con una amplia gama de artistas acústicos le gusta de Dave Mustaine(Megadeth) y cantante del país Craig Wayne Boyd.

Dave Mustaine, mede-oprichter van Megadeth, zei op Twitter
Dave Mustaine, cofundador de Megadeth, dijo en Twitter

Marty Friedman(Ex Megadeth) en Bernd Kost(Sodom).
Marty Friedman(Ex Megadeth) y Bernd Kost(Sodoma).

Menza speelde mee op de meest succesvolle albums van de metalband Megadeth in de jaren negentig, zoals Rust in Peace,
Menza tocó en álbumes exitosos de Megadeth como Rust in peace,

de band zei Glen: “Ik ben me bewust van de geruchten dat ik Megadeth verliet om me te concentreren op het gezinsleven
Drover dijo"Soy consciente de los rumores de que dejé Megadeth para centrarme en mi vida familiar

Speel Hangar 18 van Megadeth op een elektrische gitaar.
Toca"Hangar 18" de Megadeth en cualquier guitarra eléctrica.

Countdown to Extinction is het vijfde studioalbum van Megadeth.
Countdown to Extinction es el quinto álbum de estudio de Megadeth.

Speel Symphony of Destruction van Megadeth op een elektrische gitaar.
Toca"Symphony of Destruction" de Megadeth en cualquier guitarra eléctrica.

Na Anthrax was het de beurt aan Megadeth.
Después de Anthrax llegó el turno de MEGADETH.

Ex Megadeth gitarist Marty Friedman heeft een handtekening Jackson X Series handtekening MF-1.
Ex guitarrista de Megadeth Marty Friedman tiene una firma Jackson X Series firma MF-1.