MERV - vertaling in Spaans

• merv

Voorbeelden van het gebruik van Merv in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een MERV 7 filter vangt grote stofdeeltjes
Un trampas MERV 7 filtrar partículas grandes

Het aanbevolen minimum voor woningen is een MERV 8;
El mínimo recomendado para hogares es un MERV 8;

Deze filters kunnen worden ingedeeld naar hun MERV beoordelingen.
Estos filtros se pueden clasificar por sus clasificaciones de MERV.

MERV 8 filters zijn nuttig voor eigenaren van gezelschapsdieren
MERV 8 filtros son para los que tienen animales de compañía

Filterklasse: M6 of MERV 11 tot en met H13(HEPA-niveau), voor de beste bescherming van gasturbines.
Eficacia: de M6 o MERV 11 hasta H13(nivel HEPA), para la mejor protección de la turbina de gas.

Het beste zou een MERV 12 zijn(de beoordeling ervan is meer dan 95% efficiëntie voor het verwijderen van allergie-veroorzakende deeltjes).
Lo mejor sería un MERV 12(su calificación es superior al 95 por ciento de eficiencia para eliminar partículas que causan alergias).

MERV 11 Hoge capaciteit v de filter van bankhepa het plastic kader van de de landbouwfilter.
Filtro del hepa del banco de la alta capacidad v de MERV 11 que cultiva el marco del plástico del filtro.

MERV 8 filters zijn voor mensen met huisdieren en met stof en pollenallergie.
MERV 8 filtros son para los que tienen animales de compañía y con el polvo y las alergias al polen.

Wij hebben MERV 14, MERV 13, MERV 11, en MERV 9available in zowel Synthetisch als Glasvezel.
Tenemos MERV 14, MERV 13, MERV 11, y MERV 9available en sintético y fibra de vidrio.

Typische efficiëntieklassen voor het verwijderen van deeltjes zijn Grof 65% volgens ISO 16890 en MERV 7 volgens ASHRAE 52.2.
Las clasificaciones típicas de eficacia de eliminación de partículas son Gruesa 65% según ISO16890 y MERV 7 según ASHRAE 52.2.

Met de grote filteroppervlakte is de efficiency van het filter geclassificeerd als MERV 14-15.
Con una superficie de filtro grande, la eficacia del filtro es de MERV 14-15.

gelijke MERV-classificaties(MERV 9 en MERV 9A), dubbel.
grados del igual MERV(MERV 9 y MERV 9A), un dual.

U kunt percentage van de airconditioner filters door de MERV rating- Minimale efficiëntie Reporting waarde.
Usted puede clasificar los filtros de aire acondicionado a través de la calificación MERV- Valor de eficiencia mínima informado.

Refrigeration and Air Conditioning Engineers heeft een classificatiesysteem ontwikkeld, de Minimum Efficiency Rating Value(MERV), die onafhankelijk ovenfilters test.
Aire Acondicionado ha desarrollado un sistema de calificación llamado Valor Mínimo de Calificación de Eficiencia(MERV), que prueba de manera independiente los filtros de los hornos.

Merv en Eileen.
Merv y Eileen.

Tuurlijk.- Merv?
Claro.¿Merv?

Geen Merv meer!
¡No mas Merv!

Merv krijgt nooit scheldbrieven.
Merv nunca recibe cartas de queja.

Merv, wacht even.
Merv, no tan rápido.

Merv zegt dat het werkt.
Merv dice que funciona.