MET DE LEZER - vertaling in Spaans

• con el lector

Voorbeelden van het gebruik van Met de lezer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik kan niet wachten om dat te delen met de lezers.
Me muero de ganas de compartirlo con mis lectores.

De jongen deelde zijn kennis van de natuur graag met de lezers.
Al joven le gustaba compartir sus conocimientos sobre la naturaleza con sus lectores.

Op de vraag wat een tip ze met de lezers zou delen, hier is wat elk van onze profs voorgesteld.
Cuando se les pidió un consejo para compartir con los lectores, esto es lo que cada uno de nuestros profesionales sugirió.

gemaakt door My Life in maart 2018 met de lezers van de portal.
las Mujeres","> hecha por Mi Vida en marzo de 2018 con los lectores del portal.

Vierde trailer voor'Sadhaka, het pad van Yoga' Ik ben erg blij om te delen met de lezers van….
Cuarto trailer de‘Sadhaka, la senda del Yoga' Me es muy grato poder compartir con los lectores de.

Jayden en Jeff hebben ons toestemming gegeven hun prachtige foto's te delen met de lezers van Global Voices.
Jayden y Jeff nos han dado permiso para compartir sus hermosas fotos con los lectores de Global Voices.

We hebben dit artikel op de website van het tijdschrift lezen Elle en delen met de lezers van Yoga netwerk.
Hemos leído este artículo en la web de la revista Elle y lo compartimos con los lectores de יוגה רשת.

de Hars heeft een gedeelde uw advies met de lezers, viel in grote woede voor graafmachines.
la Resina ha compartido su consejo con los lectores, cayó en una gran ira para excavadoras.

Als de bomen het fout hebben, wil ik de resultaten van groeiende abrikozen in onze regio Vladimir met de lezers van je favoriete site delen….
Cuando los árboles están equivocados, quiero compartir con los lectores de su sitio favorito los resultados de los albaricoques en crecimiento en nuestra región de Vladimir.

De geheimen van het kweken van een van deze planten wil ik delen met de lezers.
Los secretos de cultivar una de estas plantas quiero compartirlas con los lectores.

Een reis naar de Noordpool”, de schrijver Javier Reverte digitale deelnemen aan een vergadering met de lezers op dinsdag www. elmundo.
Un viaje al Ártico”, el escritor Javier Reverte participará en un encuentro digital con los lectores de www. elmundo.

kunnen we niet herzien individuele matiging beslissingen met de lezers.
no podemos revisar las decisiones individuales de moderación con los lectores.

Khazin herhaaldelijk gecommuniceerd met de lezers van de krant"argumenten en feiten",
Khazin comunicó varias veces con lectores del diario"Argumentos

Een gevoel dat ze deelt met de lezers van haar autobiografie ‘How I Became the Hash Queen'.
Un sentimiento compartido por los lectores de su autobiografía«How I Became the Hash Queen»(«Cómo Me Convertí en la Reina del Hachís»).

bloggers en adverteerders helpt om te groeien door interactie met de lezers.
a las creatividades digitales a crecer a través del contenido atractivo para los lectores.

Onze derde ontmoeting met de lezers werd uiteindelijk gekenmerkt door 100% opkomst,
Nuestra tercera reunión con los lectores finalmente estuvo marcada por una participación del 100%,

Het eiland zelf is beroemd geworden door de boeken van Gerald Durrell met de lezers verliefd op het klimaat,
La isla en sí se hizo famoso por los libros de Gerald Durrell con los lectores de enamorarse de su clima,

die bereid is om de voortgang met de lezers te delen, dan kunt u Laat uw feedback in de commentaren onder de beoordeling.
que está dispuesto a compartir su progreso con los lectores, por favor deje sus comentarios en los comentarios de la revisión.

alle valkuilen van deze moeilijke kwestie begrijpt, met de lezers van Garden.
todos los escollos de este asunto difícil, con los lectores Garden.

ik kon delen met de lezers van Prevention.
pudiera compartir con los lectores de Prevención.