DE LEZER MOET - vertaling in Spaans

• el lector debe
• el lector tiene que
• los lectores deben

Voorbeelden van het gebruik van De lezer moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De lezer moet ervan bewust worden
El lector debe ser consciente de

de emotionele reactie die de lezer moet hebben voor de gebeurtenissen die plaatsvinden.
la respuesta emocional que el lector debe tener para los eventos que tienen lugar.

dus de interface van de verbinding van de USB-interface en de lezer moet worden aangesloten, en installeer de software.
la interfaz de conexión de la interfaz USB y el lector debe conectar e instalar el software.

kun je een checklist maken van alles wat de lezer moet doen om de blog post te promoten.
puedes crear una lista de verificación de todo lo que el lector debería hacer para promocionar la publicación de un blog.

Leg alles uit wat de lezer moet weten om het onderwerp te begrijpen,
Explica todo lo que el lector necesite saber para comprender de qué trata tu tema,

De lezer moet voor ogen houden dat er een groot
El lector debe tener presente que hay una gran diferencia entre el Logos

de oorspronkelijke wortel-manu van onze vierde menselijke golf(de lezer moet steeds bedenken
es el Manu-Raíz primitivo de nuestra Cuarta Ola Humana(el lector debe tener siempre presente

de oorspronkelijke wortel-manu van onze vierde menselijke golf(de lezer moet steeds bedenken
es el Manu- Raíz primitivo de nuestra Cuarta Ola Humana(el lector debe tener siempre presente

De lezers moeten hun eigen onafhankelijke commerciële
Los lectores deben tomar sus propias decisiones independientes,

De lezers moeten verbonden zijn met een smartphone
Los lectores deben estar conectados a un teléfono inteligente

De lezers moeten hun eigen onafhankelijke commerciële
Los lectores deben tomar sus propias decisiones independientes,

De lezers moeten hun eigen onafhankelijke commerciële
Los lectores deben tomar sus propias decisiones independientes,

hoog of ultrahoog) en de lezers moeten op dezelfde frequentie worden afgestemd.
ultra alta) y los lectores deben estar sintonizados en la misma frecuencia.

Meer gedetailleerde gegevens Zou ruimschoots de reikwijdte van dit document en de lezers moeten verwijzen naar de wetenschappelijke literatuur.
Los datos más detallados en gran medida excedería el alcance de este documento y los lectores deben referirse a la literatura científica.

evenals reacties van de lezer, moeten algemeen toepasbaar zijn in plaats van zelfreferentieel.
así como las respuestas de los lectores, deberían tener aplicabilidad general, en lugar de ser autorreferenciales.

Maar uiteindelijk, na het lezen van al deze informatie zul jij, de lezer moeten beslissen wat je accepteert of verwerpt.
En última instancia, una vez dada toda la información, el lector tendrá que decider entre aceptarla y rechazarla.

Het ministerie van boeken uitlenen aan de lezers moeten dicht worden geplaatst
El Departamento de préstamo de libros a los lectores debe ser colocado cerca

De meeste lezers moeten vertrouwd met het opslaan van bestanden op CD/ DVD zijn.
La mayoría de los lectores deberían estar íntimamente familiarizado con el almacenamiento de archivos en CD/DVD.

De lezers moeten in gedachten houden
Los lectores deben tener en cuenta

De lezers moeten de resultaten van klinische onderzoeken kritisch interpreteren,
Los lectores deben hacer una lectura crítica de los resultados de un estudio clínico,