MET DE PIJLTOETSEN - vertaling in Spaans

• con las teclas de flecha
• con las teclas de dirección

Voorbeelden van het gebruik van Met de pijltoetsen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

INSTRUCTIES VOORCatz verplaatsen met de pijltoetsen te drukken, het vermijden van vijanden
INSTRUCCIONESCatz se mueven con las flechas, evitando enemigos

Controles/ instructies: bewegen op het bot met de pijltoetsen en schiet met de bovenste pijl,
Los controles e instrucciones: mover el hueso con las flechas y dispara con la flecha superior,

vervolgens op F8 drukken om de selectie uit te breiden met de pijltoetsen.
presionar F8 para extender la selección mediante las teclas de dirección.

druk op Alt+W en loop met de pijltoetsen door de lijst.
recorriendo la lista con la flecha.

probeer niet om iets of iemand met de pijltoetsen te raken in deze top-down racegame.
tratar de no golpear nada ni a nadie con las teclas de flecha en esta de arriba hacia abajo juego de conducción.

kunnen de benodigde gegevens direct in de invoervelden worden ingevoerd of met de pijltoetsen worden veranderd.
Opera o Safari) el valor se introducirá directamente en los campos de entrada o se modificará con las teclas de dirección.

Dit servicepack is een prestatieprobleem waardoor Word reageert traag wanneer u de invoegpositie met de pijltoetsen verplaatsen na markeren,
Este Service Pack corrige un problema de rendimiento que provoca que Word responda lentamente al mover el punto de inserción mediante las teclas de dirección después de resaltar, dar formato

selecteer “Other menus” met de pijltoetsen en bevestig met ENTER.
seleccione“Otros menús” con las teclas de dirección y confirme con ENTER,

het bladwijzermenu open is kunt u hier doorheen bladeren met de pijltoetsen of de muis. Om de gekozen bladwijzer te openen drukt u op de linkermuisknop
la lista se haya hecho visible, puede navegar a través de ella con las teclas de las flechas o con el ratón, y pulsar & Enter; o el botón izquierdo

Verplaatsen met de pijltoetsen.'.
Moverse con las teclas de flecha.

Heenvlucht⓪(Kies een datum met de pijltoetsen).
Cómo llegar⓪(Seleccione una fecha con las teclas de flecha).

Aankomst(Kies een datum met de pijltoetsen).
Regreso(Seleccione una fecha con las teclas de flecha).

Vertrek(Kies een datum met de pijltoetsen).
Regreso(Seleccione una fecha con las teclas de flecha).

Schakelen tussen alle geopende apps met de pijltoetsen.
Usar las teclas de dirección para cambiar entre todas las aplicaciones abiertas.

Aankomst(optional)(Kies een datum met de pijltoetsen).
Regreso(opcional)(Seleccione una fecha con las teclas de flecha).

Kies Geavanceerd menu opstartopties, veilige modus met opdrachtprompt(met de pijltoetsen).
Menú de opciones avanzadas de inicio, seleccione modo seguro con símbolo del sistema(con las teclas de flecha).

probeer je vaardigheden; met de pijltoetsen.
probar sus habilidades; utilizando teclas de flecha.

de positie van het logo aan met de pijltoetsen.
la posición del logotipo con las teclas de flecha.

In deze modus kunt u met de pijltoetsen de cursor verplaatsen zonder de selectie te wijzigen.
En este modo puede utilizar una tecla de dirección para mover un cursor sin cambiar la selección.

Selecteer de gewenste zender met de pijltoetsen, druk op de knop"OK" en kies[Verplaatsen](Move).
Seleccione el canal que desea reordenar con los botones de flecha, pulse el botón"OK" y seleccione[Mover].