MET EIGEN INGANG - vertaling in Spaans

• con entrada independiente
• con entrada privada
• con entrada propia

Voorbeelden van het gebruik van Met eigen ingang in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De kleine, self-contained appartement met eigen ingang is onderdeel van een gezinswoning in Schwarzach.
El pequeño apartamento, con cocina y entrada privada es parte de una casa familiar en Schwarzach.

Een geriefelijk onderkomen met eigen ingang, tweepersoonsbed, eigen douche/toilet
Un alojamiento confortable con su propia entrada, cama doble,

Vrouwelijke Dorm: beutiful zonnige kamer met eigen ingang aan de dubbele douches en toilet.
Mujeres Dorm: hermosa habitación soleada con su propia entrada a la doble duchas y WC.

apart appartement met eigen ingang, dat vroeger werd gebruikt
separado con su propia entrada, que se utilizó anteriormente

Het gastenverblijf, met eigen ingang, bestaat uit 2 slaapkamers,
La casa de huéspedes con su propia entrada consta de otros 2 dormitorios,

Ons prachtige gastenverblijf met eigen ingang ligt aan het einde van onze oprit.
Nuestra hermosa casa de huéspedes con su propia entrada se encuentra al final de nuestro camino.

Apart van het huis liggen twee extra slaapkamers met eigen ingang, beide beschikken over inbouwkasten en grote douches.
Separados de la casa principal hay dos dormitorios más con sus propias entradas, y ambos con armarios empotrados y grandes duchas.

De ruimte is helemaal privé met eigen ingang en voorzieningen, achter deze ruimte is nog een kamer die in gebruik is als praktijkruimte en afgesloten is.
El espacio es totalmente privado con su propia entrada y, detrás de esta sala es otra habitación que se utiliza como espacio de oficinas y cerrado.

Kamerappartement op de begane grond van een chalet met eigen ingang, toegang tot de tuin en de sauna.
Apartamento de 2 habitaciones en la planta baja de un chalet con su propia puerta de acceso al jardín y sauna.

Gezellig appartement boven café met eigen ingang nabij het station waarmee je je binnen enkele minuten in Utrecht Centrum kan begeven.
Acogedor apartamento de arriba del bar con su propia entrada, cerca de la estación con la que se puede mover el centro de puestos de trabajo en cuestión de minutos.

Plat op de begane grond van onze woning met eigen ingang, zonnig en rustig, panoramisch uitzicht op de omliggende gemeenten.
Piso en la planta baja de la casa principal, con acceso independiente, soleada y tranquila, vistas panorámicas de los municipios vecinos.

In het bijgebouw met eigen ingang, is er de prachtige suite «Divine Marquise».
La casa secundaria con su entrada independiente, ofrece la magnífica suite“Marquesa Divina”.

Heerlijke 2 slaapkamer onlangs gerenoveerde Koetshuis in het centrum van Wells met eigen ingang en kleine binnenplaats.
Delicioso 2 dormitorios recientemente renovado casa de entrenador en el centro de Wells con su propia entrada y patio pequeño.

Boven het restaurant is nog een ruim woonhuis dat met eigen ingang via buitenaf toegankelijk is.
Encima del restaurante hay otra casa espaciosa a la que se puede acceder desde el exterior con su propia entrada.

De woning is te bereiken voor 3 personen goed en zeer geschikt met eigen ingang, zonder verstoring van de ouders van Alexander.
De vivienda era lograr buenos para 3 personas muy bien adaptado y con su propia entrada sin molestar a los padres de Alexander.

Kamers zijn geplaatst op een aparte verdieping van het prive-huis met eigen ingang.
Las habitaciones están situadas en un piso de la casa separada con su propia entrada privada.

ongestoord klein appartement met eigen ingang en eigen badkamer.
pequeño apartamento privado y tranquilo con su propia entrada y baño privado.

Onze Bed & Breakfast is gelegen in een deel van het huis met eigen ingang.
Nuestro Bed & Breakfast está situado en una parte de la casa con su propia entrada privada.

Onafhankelijke Tour van 50 m² met eigen ingang voor 2 tot 4 personen voor een comfortabel verblijf op het platteland, ver weg van lawaai
Información independiente de 50 metros cuadrados con entrada privada para 2 a 4 personas para una estancia confortable en el campo,

De boerderij Il Prato biedt een appartement met eigen ingang, persoonlijke ruimte
La granja Il Prato ofrece un apartamento con entrada independiente, espacio personal